同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????â³???ÃïõÃ??????????????????????â³???ÃïõÃ?????????????????????????????????????????â³???ÃïõÃ??????????????????????â³???ÃïõÃ???????????????????????????????????â³???????????????????â³???ÃïõÃ??????????????????????â³???ÃïõÃ???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????テ「ツウ???テ静ッテオテ??????????????????????テ「ツウ???テ静ッテオテ?????????????????????????????????????????テ「ツウ???テ静ッテオテ??????????????????????テ「ツウ???テ静ッテオテ???????????????????????????????????テ「ツウ???????????????????テ「ツウ???テ静ッテオテ??????????????????????テ「ツウ???テ静ッテオテ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????但続????誰探???????????????????????但続????誰探??????????????????????????????????????????但続????誰探???????????????????????但続????誰探????????????????????????????????????但続???????????????????但続????誰探???????????????????????但続????誰探????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????â³???ÐïõÕ??????????????????????â³???ÐïõÕ?????????????????????????????????????????â³???ÐïõÕ??????????????????????â³???ÐïõÕ???????????????????????????????????â³???????????????????â³???ÐïõÕ??????????????????????â³???ÐïõÕ???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b33f3f3fc390c3afc3b5c3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????창쨀???횖챦천횛??????????????????????창쨀???횖챦천횛?????????????????????????????????????????창쨀???횖챦천횛??????????????????????창쨀???횖챦천횛???????????????????????????????????창쨀???????????????????창쨀???횖챦천횛??????????????????????창쨀???횖챦천횛???????????????????????????????? |