同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????┌??????┌???〓??????│〓???????????┌?┌┴???┌???〓????│〓????????????????┌??????┌???〓??????│〓???????????┌?┌┴???┌???〓????│〓?????????????????????????????┌??????┌???〓??????│〓???????????┌?┌┴???┌???〓????│〓????????????????┌??????┌???〓??????│〓???????????┌?┌┴???┌???〓????│〓???????????????N????????????┌??????┌???〓??????│〓???????????┌?┌┴???┌???〓????│〓????????????????┌??????┌???〓??????│〓???????????┌?┌┴???┌???〓????│〓????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????ﾃ｢ﾂ板??????ﾃ｢ﾂ板???ﾃ｣ﾂ?ﾂ??????ﾃ｢ﾂ板づ｣ﾂ?ﾂ???????????ﾃ｢ﾂ板?ﾃ｢ﾂ板古｢ﾂ板ｴ???ﾃ｢ﾂ板???ﾃ｣ﾂ?ﾂ????ﾃ｢ﾂ板づ｣ﾂ?ﾂ????????????????ﾃ｢ﾂ板??????ﾃ｢ﾂ板???ﾃ｣ﾂ?ﾂ??????ﾃ｢ﾂ板づ｣ﾂ?ﾂ???????????ﾃ｢ﾂ板?ﾃ｢ﾂ板古｢ﾂ板ｴ???ﾃ｢ﾂ板???ﾃ｣ﾂ?ﾂ????ﾃ｢ﾂ板づ｣ﾂ?ﾂ?????????????????????????????ﾃ｢ﾂ板??????ﾃ｢ﾂ板???ﾃ｣ﾂ?ﾂ??????ﾃ｢ﾂ板づ｣ﾂ?ﾂ???????????ﾃ｢ﾂ板?ﾃ｢ﾂ板古｢ﾂ板ｴ???ﾃ｢ﾂ板???ﾃ｣ﾂ?ﾂ????ﾃ｢ﾂ板づ｣ﾂ?ﾂ????????????????ﾃ｢ﾂ板??????ﾃ｢ﾂ板???ﾃ｣ﾂ?ﾂ??????ﾃ｢ﾂ板づ｣ﾂ?ﾂ???????????ﾃ｢ﾂ板?ﾃ｢ﾂ板古｢ﾂ板ｴ???ﾃ｢ﾂ板???ﾃ｣ﾂ?ﾂ????ﾃ｢ﾂ板づ｣ﾂ?ﾂ???????????????N????????????ﾃ｢ﾂ板??????ﾃ｢ﾂ板???ﾃ｣ﾂ?ﾂ??????ﾃ｢ﾂ板づ｣ﾂ?ﾂ???????????ﾃ｢ﾂ板?ﾃ｢ﾂ板古｢ﾂ板ｴ???ﾃ｢ﾂ板???ﾃ｣ﾂ?ﾂ????ﾃ｢ﾂ板づ｣ﾂ?ﾂ????????????????ﾃ｢ﾂ板??????ﾃ｢ﾂ板???ﾃ｣ﾂ?ﾂ??????ﾃ｢ﾂ板づ｣ﾂ?ﾂ???????????ﾃ｢ﾂ板?ﾃ｢ﾂ板古｢ﾂ板ｴ???ﾃ｢ﾂ板???ﾃ｣ﾂ?ﾂ????ﾃ｢ﾂ板づ｣ﾂ?ﾂ????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????但????????但?????達????????但??達?????????????但???但??但?卒???但?????達??????但??達??????????????????但????????但?????達????????但??達?????????????但???但??但?卒???但?????達??????但??達???????????????????????????????但????????但?????達????????但??達?????????????但???但??但?卒???但?????達??????但??達??????????????????但????????但?????達????????但??達?????????????但???但??但?卒???但?????達??????但??達?????????????????N????????????但????????但?????達????????但??達?????????????但???但??但?卒???但?????達??????但??達??????????????????但????????但?????達????????但??達?????????????但???但??但?卒???但?????達??????但??達??????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????┌??????┌???〓??????│〓???????????┌?┌┴???┌???〓????│〓????????????????┌??????┌???〓??????│〓???????????┌?┌┴???┌???〓????│〓?????????????????????????????┌??????┌???〓??????│〓???????????┌?┌┴???┌???〓????│〓????????????????┌??????┌???〓??????│〓???????????┌?┌┴???┌???〓????│〓???????????????N????????????┌??????┌???〓??????│〓???????????┌?┌┴???┌???〓????│〓????????????????┌??????┌???〓??????│〓???????????┌?┌┴???┌???〓????│〓????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c294c28c3fc3a2c294c28cc3a2c294c2b43f3f3fc3a2c294c28c3f3f3fc3a3c280c2933f3f3f3fc3a2c294c282c3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????창혬혣??????창혬혣???찾?혫??????창혬혗찾?혫???????????창혬혣?창혬혣창혬쨈???창혬혣???찾?혫????창혬혗찾?혫????????????????창혬혣??????창혬혣???찾?혫??????창혬혗찾?혫???????????창혬혣?창혬혣창혬쨈???창혬혣???찾?혫????창혬혗찾?혫?????????????????????????????창혬혣??????창혬혣???찾?혫??????창혬혗찾?혫???????????창혬혣?창혬혣창혬쨈???창혬혣???찾?혫????창혬혗찾?혫????????????????창혬혣??????창혬혣???찾?혫??????창혬혗찾?혫???????????창혬혣?창혬혣창혬쨈???창혬혣???찾?혫????창혬혗찾?혫???????????????N????????????창혬혣??????창혬혣???찾?혫??????창혬혗찾?혫???????????창혬혣?창혬혣창혬쨈???창혬혣???찾?혫????창혬혗찾?혫????????????????창혬혣??????창혬혣???찾?혫??????창혬혗찾?혫???????????창혬혣?창혬혣창혬쨈???창혬혣???찾?혫????창혬혗찾?혫????????????????????