ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????ÃÂ¬Ã»Ã?????????????????????????????ÃÂ¬Ã»Ã?????????????????????????????ÃÂ¬Ã»Ã????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¬Ã»Ã???????????????????ÃÂ¬Ã»Ã??????????????????????ÃÂ¬Ã»Ã??????????????????????????????ÃÂ¬Ã»Ã?????????????????????????????ÃÂ¬Ã»Ã?????????????????????????????ÃÂ¬Ã»Ã??????????????????????????????????????????????????????????N????????????ÃÂ¬Ã»Ã?????????????????????????????ÃÂ¬Ã»Ã?????????????????????????????ÃÂ¬Ã»Ã????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¬Ã»Ã???????????????????ÃÂ¬Ã»Ã??????????????????????ÃÂ¬Ã»Ã?????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????ﾃ債ｬﾃｻﾃ?????????????????????????????ﾃ債ｬﾃｻﾃ?????????????????????????????ﾃ債ｬﾃｻﾃ????????????????????????????????????????????????????????ﾃ債ｬﾃｻﾃ???????????????????ﾃ債ｬﾃｻﾃ??????????????????????ﾃ債ｬﾃｻﾃ??????????????????????????????ﾃ債ｬﾃｻﾃ?????????????????????????????ﾃ債ｬﾃｻﾃ?????????????????????????????ﾃ債ｬﾃｻﾃ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????ﾃ債ｬﾃｻﾃ?????????????????????????????ﾃ債ｬﾃｻﾃ?????????????????????????????ﾃ債ｬﾃｻﾃ????????????????????????????????????????????????????????ﾃ債ｬﾃｻﾃ???????????????????ﾃ債ｬﾃｻﾃ??????????????????????ﾃ債ｬﾃｻﾃ?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????測短??????????????????????????????測短??????????????????????????????測短?????????????????????????????????????????????????????????測短????????????????????測短???????????????????????測短???????????????????????????????測短??????????????????????????????測短??????????????????????????????測短??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????測短??????????????????????????????測短??????????????????????????????測短?????????????????????????????????????????????????????????測短????????????????????測短???????????????????????測短?????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????Í¬û??????????????????????????????Í¬û??????????????????????????????Í¬û?????????????????????????????????????????????????????????Í¬û????????????????????Í¬û???????????????????????Í¬û???????????????????????????????Í¬û??????????????????????????????Í¬û??????????????????????????????Í¬û???????????????????????????????????????????????????????????N????????????Í¬û??????????????????????????????Í¬û??????????????????????????????Í¬û?????????????????????????????????????????????????????????Í¬û????????????????????Í¬û???????????????????????Í¬û??????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2acc3bbc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????횒짭청찹????????????????????????????횒짭청찹????????????????????????????횒짭청찹???????????????????????????????????????????????????????횒짭청찹??????????????????횒짭청찹?????????????????????횒짭청찹?????????????????????????????횒짭청찹????????????????????????????횒짭청찹????????????????????????????횒짭청찹?????????????????????????????????????????????????????????N????????????횒짭청찹????????????????????????????횒짭청찹????????????????????????????횒짭청찹???????????????????????????????????????????????????????횒짭청찹??????????????????횒짭청찹?????????????????????횒짭청찹????????????????????