同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc38dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc394c3a13fc395c390c2a4c3ab3f3fc388c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc38dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc38dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc386c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc38dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc394c3a13fc395c390c2a4c3ab3f3fc388c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ê???æ??????????ê???Ãá?Ãäë??ê???????????????????ê???æ??????????ê???æ?????????¿«??Ãê????????????ê???æ??????????ê???Ãá?Ãäë??ê?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc38dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc394c3a13fc395c390c2a4c3ab3f3fc388c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc38dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc38dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc386c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc38dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc394c3a13fc395c390c2a4c3ab3f3fc388c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ﾃ按ｪ???ﾃ債ｦ??????????ﾃ按ｪ???ﾃ氾｡?ﾃ陛青､ﾃｫ??ﾃ按ｪ???????????????????ﾃ按ｪ???ﾃ債ｦ??????????ﾃ按ｪ???ﾃ債ｦ?????????ﾂｿﾂｫ??ﾃ?ｪ????????????ﾃ按ｪ???ﾃ債ｦ??????????ﾃ按ｪ???ﾃ氾｡?ﾃ陛青､ﾃｫ??ﾃ按ｪ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc38dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc394c3a13fc395c390c2a4c3ab3f3fc388c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc38dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc38dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc386c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc38dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc394c3a13fc395c390c2a4c3ab3f3fc388c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????捉????側???????????捉????叩???造谷???捉????????????????????捉????側???????????捉????側?????????多束???棚?????????????捉????側???????????捉????叩???造谷???捉?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc38dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc394c3a13fc395c390c2a4c3ab3f3fc388c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc38dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc38dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc386c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc38dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc394c3a13fc395c390c2a4c3ab3f3fc388c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????Ȫ???ͦ??????????Ȫ???Ôá?ÕФë??Ȫ???????????????????Ȫ???ͦ??????????Ȫ???ͦ?????????¿«??Æê????????????Ȫ???ͦ??????????Ȫ???Ôá?ÕФë??Ȫ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc38dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc394c3a13fc395c390c2a4c3ab3f3fc388c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc38dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc38dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3fc386c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc38dc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc388c2aa3f3f3fc394c3a13fc395c390c2a4c3ab3f3fc388c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????횊짧???횒짝??????????횊짧???횚찼?횛횖짚챘??횊짧???????????????????횊짧???횒짝??????????횊짧???횒짝?????????쩔짬??횈챗????????????횊짧???횒짝??????????횊짧???횚찼?횛횖짚챘??횊짧?????????? |