同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????Ã ?Ã ?????Ã ??âè¹£??Ã ???????????????????????????????Ã ?Ã ?????Ã ??âè¹£??Ã ???????????????????????????????????????????Ã ?Ã ?????Ã ??âè¹£??Ã ?????????????????????????????????????????????Ã ?Ã ?????Ã ??âè¹£??Ã ???????????????????????????????Ã ?Ã ?????Ã ??âè¹£??Ã ???????????????????????????????????????????Ã ?Ã ?????Ã ??âè¹£??Ã ????????????????????????????????????????????????Ã ?Ã ?????Ã ??âè¹£??Ã ???????????????????????????????Ã ?Ã ?????Ã ??âè¹£??Ã ???????????????????????????????????????????Ã ?Ã ?????Ã ??âè¹£??Ã ???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????テ?テ?????テ??笙?雹」??テ???????????????????????????????テ?テ?????テ??笙?雹」??テ???????????????????????????????????????????テ?テ?????テ??笙?雹」??テ?????????????????????????????????????????????テ?テ?????テ??笙?雹」??テ???????????????????????????????テ?テ?????テ??笙?雹」??テ???????????????????????????????????????????テ?テ?????テ??笙?雹」??テ????????????????????????????????????????????????テ?テ?????テ??笙?雹」??テ???????????????????????????????テ?テ?????テ??笙?雹」??テ???????????????????????????????????????????テ?テ?????テ??笙?雹」??テ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????莵???????????????????????????????????????????????莵???????????????????????????????????????????????????????????莵?????????????????????????????????????????????????????????????莵???????????????????????????????????????????????莵???????????????????????????????????????????????????????????莵????????????????????????????????????????????????????????????????莵???????????????????????????????????????????????莵???????????????????????????????????????????????????????????莵??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????Å?Å?????Å??♀蹣??Å???????????????????????????????Å?Å?????Å??♀蹣??Å???????????????????????????????????????????Å?Å?????Å??♀蹣??Å?????????????????????????????????????????????Å?Å?????Å??♀蹣??Å???????????????????????????????Å?Å?????Å??♀蹣??Å???????????????????????????????????????????Å?Å?????Å??♀蹣??Å????????????????????????????????????????????????Å?Å?????Å??♀蹣??Å???????????????????????????????Å?Å?????Å??♀蹣??Å???????????????????????????????????????????Å?Å?????Å??♀蹣??Å???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3853fc3853f3f3f3f3fc3853f3fe29980e8b9a33f3fc3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????횇?횇?????횇??垂?癰??횇???????????????????????????????횇?횇?????횇??垂?癰??횇???????????????????????????????????????????횇?횇?????횇??垂?癰??횇?????????????????????????????????????????????횇?횇?????횇??垂?癰??횇???????????????????????????????횇?횇?????횇??垂?癰??횇???????????????????????????????????????????횇?횇?????횇??垂?癰??횇????????????????????????????????????????????????횇?횇?????횇??垂?癰??횇???????????????????????????????횇?횇?????횇??垂?癰??횇???????????????????????????????????????????횇?횇?????횇??垂?癰??횇???????????????????????????????????? |