同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????隱??驕æÂÂ?‚Â?ƒÂ©Ã‚³Â©Ã©ÂšÂ±??é©ÂÂ????????????????????隱??驕æÂÂ?‚Â?ƒÂ©Ã‚³Â©Ã©ÂšÂ±??é©ÂÂ????????????????????????????????????????????????????????隱??驕æÂÂ?‚Â?ƒÂ©Ã‚³Â©Ã©ÂšÂ±??é©ÂÂ????????????????????隱??驕æÂÂ?‚Â?ƒÂ©Ã‚³Â©Ã©ÂšÂ±??é©ÂÂ????????????????????????????????隱??驕æÂÂ?‚Â?ƒÂ©Ã‚³Â©Ã©ÂšÂ±??é©ÂÂ????????N????????????隱??驕æÂÂ?‚Â?ƒÂ©Ã‚³Â©Ã©ÂšÂ±??é©ÂÂ????????????????????隱??驕æÂÂ?‚Â?ƒÂ©Ã‚³Â©Ã©ÂšÂ±??é©ÂÂ???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????ﾃδｩﾃつ堙つｱ??ﾃδｩﾃつｩﾃつ陛δｦﾃつ?つ?δｩﾃつｳﾃつｩﾃδｩﾃつ堙つｱ??ﾃδｩﾃつｩﾃつ????????????????????ﾃδｩﾃつ堙つｱ??ﾃδｩﾃつｩﾃつ陛δｦﾃつ?つ?δｩﾃつｳﾃつｩﾃδｩﾃつ堙つｱ??ﾃδｩﾃつｩﾃつ????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｩﾃつ堙つｱ??ﾃδｩﾃつｩﾃつ陛δｦﾃつ?つ?δｩﾃつｳﾃつｩﾃδｩﾃつ堙つｱ??ﾃδｩﾃつｩﾃつ????????????????????ﾃδｩﾃつ堙つｱ??ﾃδｩﾃつｩﾃつ陛δｦﾃつ?つ?δｩﾃつｳﾃつｩﾃδｩﾃつ堙つｱ??ﾃδｩﾃつｩﾃつ????????????????????????????????ﾃδｩﾃつ堙つｱ??ﾃδｩﾃつｩﾃつ陛δｦﾃつ?つ?δｩﾃつｳﾃつｩﾃδｩﾃつ堙つｱ??ﾃδｩﾃつｩﾃつ????????N????????????ﾃδｩﾃつ堙つｱ??ﾃδｩﾃつｩﾃつ陛δｦﾃつ?つ?δｩﾃつｳﾃつｩﾃδｩﾃつ堙つｱ??ﾃδｩﾃつｩﾃつ????????????????????ﾃδｩﾃつ堙つｱ??ﾃδｩﾃつｩﾃつ陛δｦﾃつ?つ?δｩﾃつｳﾃつｩﾃδｩﾃつ堙つｱ??ﾃδｩﾃつｩﾃつ???????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????息???賊???息?息???側?????息?続?息?息???賊???息?息??????????????????????息???賊???息?息???側?????息?続?息?息???賊???息?息??????????????????????????????????????????????????????????息???賊???息?息???側?????息?続?息?息???賊???息?息??????????????????????息???賊???息?息???側?????息?続?息?息???賊???息?息??????????????????????????????????息???賊???息?息???側?????息?続?息?息???賊???息?息?????????N?????????????息???賊???息?息???側?????息?続?息?息???賊???息?息??????????????????????息???賊???息?息???側?????息?続?息?息???賊???息?息????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????隱??驕æÂ??????©Â³Â©Ã©ÂšÂ±??é©Â?????????????????????隱??驕æÂ??????©Â³Â©Ã©ÂšÂ±??é©Â?????????????????????????????????????????????????????????隱??驕æÂ??????©Â³Â©Ã©ÂšÂ±??é©Â?????????????????????隱??驕æÂ??????©Â³Â©Ã©ÂšÂ±??é©Â?????????????????????????????????隱??驕æÂ??????©Â³Â©Ã©ÂšÂ±??é©Â?????????N????????????隱??驕æÂ??????©Â³Â©Ã©ÂšÂ±??é©Â?????????????????????隱??驕æÂ??????©Â³Â©Ã©ÂšÂ±??é©Â????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c295c383c2a6c382c23f82c23f83c2a9c382c2b3c382c2a9c383c2a9c382c29ac382c2b13f3fc383c2a9c382c2a9c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????횄짤횂혳횂짹??횄짤횂짤횂혮횄짝횂집궰?꺜㈒궰냉궰㈒꺜㈒궰싀궰괄?횄짤횂짤횂집???????????????????횄짤횂혳횂짹??횄짤횂짤횂혮횄짝횂집궰?꺜㈒궰냉궰㈒꺜㈒궰싀궰괄?횄짤횂짤횂집???????????????????????????????????????????????????????횄짤횂혳횂짹??횄짤횂짤횂혮횄짝횂집궰?꺜㈒궰냉궰㈒꺜㈒궰싀궰괄?횄짤횂짤횂집???????????????????횄짤횂혳횂짹??횄짤횂짤횂혮횄짝횂집궰?꺜㈒궰냉궰㈒꺜㈒궰싀궰괄?횄짤횂짤횂집???????????????????????????????횄짤횂혳횂짹??횄짤횂짤횂혮횄짝횂집궰?꺜㈒궰냉궰㈒꺜㈒궰싀궰괄?횄짤횂짤횂집???????N????????????횄짤횂혳횂짹??횄짤횂짤횂혮횄짝횂집궰?꺜㈒궰냉궰㈒꺜㈒궰싀궰괄?횄짤횂짤횂집???????????????????횄짤횂혳횂짹??횄짤횂짤횂혮횄짝횂집궰?꺜㈒궰냉궰㈒꺜㈒궰싀궰괄?횄짤횂짤횂집??????????????????????????????????????????????