同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2bd3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2bd3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2bd3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????çë????????????????????çë????????????çë????????????çë???????????çë????????????????áý???çë????????????çë????????????çë????????????çë????????????çë????????????çë???????????çë?????????????????????????????????????çë????????????????????çë????????????çë????????????çë???????????çë????????????????áý???çë????????????çë????????????çë????????????çë????????????çë????????????çë???????????çë??????????????????????????????????????çë????????????????????çë????????????çë????????????çë???????????çë????????????????áý???çë????????????çë????????????çë????????????çë????????????çë????????????çë???????????çë???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2bd3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2bd3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2bd3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????テδァテつォ????????????????????テδァテつォ????????????テδァテつォ????????????テδァテつォ???????????テδァテつォ????????????????テつ。テδス???テδァテつォ????????????テδァテつォ????????????テδァテつォ????????????テδァテつォ????????????テδァテつォ????????????テδァテつォ???????????テδァテつォ?????????????????????????????????????テδァテつォ????????????????????テδァテつォ????????????テδァテつォ????????????テδァテつォ???????????テδァテつォ????????????????テつ。テδス???テδァテつォ????????????テδァテつォ????????????テδァテつォ????????????テδァテつォ????????????テδァテつォ????????????テδァテつォ???????????テδァテつォ??????????????????????????????????????テδァテつォ????????????????????テδァテつォ????????????テδァテつォ????????????テδァテつォ???????????テδァテつォ????????????????テつ。テδス???テδァテつォ????????????テδァテつォ????????????テδァテつォ????????????テδァテつォ????????????テδァテつォ????????????テδァテつォ???????????テδァテつォ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2bd3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2bd3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2bd3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????則?束?????????????????????則?束?????????????則?束?????????????則?束????????????則?束?????????????????臓?遜????則?束?????????????則?束?????????????則?束?????????????則?束?????????????則?束?????????????則?束????????????則?束??????????????????????????????????????則?束?????????????????????則?束?????????????則?束?????????????則?束????????????則?束?????????????????臓?遜????則?束?????????????則?束?????????????則?束?????????????則?束?????????????則?束?????????????則?束????????????則?束???????????????????????????????????????則?束?????????????????????則?束?????????????則?束?????????????則?束????????????則?束?????????????????臓?遜????則?束?????????????則?束?????????????則?束?????????????則?束?????????????則?束?????????????則?束????????????則?束???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2bd3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2bd3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2bd3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ç«????????????????????ç«????????????ç«????????????ç«???????????ç«????????????????¡ý???ç«????????????ç«????????????ç«????????????ç«????????????ç«????????????ç«???????????ç«?????????????????????????????????????ç«????????????????????ç«????????????ç«????????????ç«???????????ç«????????????????¡ý???ç«????????????ç«????????????ç«????????????ç«????????????ç«????????????ç«???????????ç«??????????????????????????????????????ç«????????????????????ç«????????????ç«????????????ç«???????????ç«????????????????¡ý???ç«????????????ç«????????????ç«????????????ç«????????????ç«????????????ç«???????????ç«???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2bd3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2bd3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a1c383c2bd3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????횄짠횂짬????????????????????횄짠횂짬????????????횄짠횂짬????????????횄짠횂짬???????????횄짠횂짬????????????????횂징횄쩍???횄짠횂짬????????????횄짠횂짬????????????횄짠횂짬????????????횄짠횂짬????????????횄짠횂짬????????????횄짠횂짬???????????횄짠횂짬?????????????????????????????????????횄짠횂짬????????????????????횄짠횂짬????????????횄짠횂짬????????????횄짠횂짬???????????횄짠횂짬????????????????횂징횄쩍???횄짠횂짬????????????횄짠횂짬????????????횄짠횂짬????????????횄짠횂짬????????????횄짠횂짬????????????횄짠횂짬???????????횄짠횂짬??????????????????????????????????????횄짠횂짬????????????????????횄짠횂짬????????????횄짠횂짬????????????횄짠횂짬???????????횄짠횂짬????????????????횂징횄쩍???횄짠횂짬????????????횄짠횂짬????????????횄짠횂짬????????????횄짠횂짬????????????횄짠횂짬????????????횄짠횂짬???????????횄짠횂짬???????????????????????????? |