同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a1c383c2863f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a1c383c2863f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a1c383c2863f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a1c383c2863f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a1c383c2863f483f3f3f3f3f3f | ??????????????èãáÃÂ?J???????????èãáÃÂ?H???????????????èãáÃÂ?J????????N????????????èãáÃÂ?J???????????èãáÃÂ?H?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a1c383c2863f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a1c383c2863f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a1c383c2863f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a1c383c2863f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a1c383c2863f483f3f3f3f3f3f | ??????????????テつィテつ」テつ。テδ?J???????????テつィテつ」テつ。テδ?H???????????????テつィテつ」テつ。テδ?J????????N????????????テつィテつ」テつ。テδ?J???????????テつィテつ」テつ。テδ?H?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a1c383c2863f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a1c383c2863f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a1c383c2863f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a1c383c2863f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a1c383c2863f483f3f3f3f3f3f | ???????????????即?贈?臓???J????????????即?贈?臓???H????????????????即?贈?臓???J????????N?????????????即?贈?臓???J????????????即?贈?臓???H?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a1c383c2863f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a1c383c2863f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a1c383c2863f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a1c383c2863f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a1c383c2863f483f3f3f3f3f3f | ??????????????¨£¡�J???????????¨£¡�H???????????????¨£¡�J????????N????????????¨£¡�J???????????¨£¡�H?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a1c383c2863f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a1c383c2863f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a1c383c2863f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a1c383c2863f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a1c383c2863f483f3f3f3f3f3f | ??????????????횂짢횂짙횂징횄혛?J???????????횂짢횂짙횂징횄혛?H???????????????횂짢횂짙횂징횄혛?J????????N????????????횂짢횂짙횂징횄혛?J???????????횂짢횂짙횂징횄혛?H?????? |