同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????Âë¥Á?????Æü¥ò??????????Âë¥Á?????Æü¥ò?????^?????????????Âë¥Á?????Æü¥ò??????????Âë¥Á?????Æü¥ò?????^??????????????Âë¥Á?????Âë¥Á??????¥Á???????????????Âë¥Á?????Àò?????????????????????Âë¥Á?????Æü¥ò??????????Âë¥Á?????Æü¥ò?????f??????????????Âë¥Á?????Æü¥ò??????????Âë¥Á?????Æü¥ò?????^?????????????Âë¥Á?????Æü¥ò??????????Âë¥Á?????Æü¥ò?????^??????????????Âë¥Á?????Âë¥Á??????¥Á???????????????Âë¥Á?????Àò??????????????????????Âë¥Á?????Âë¥Á??????¥Á???????????????Âë¥Á?????Àò??????N????????????Âë¥Á?????Æü¥ò??????????Âë¥Á?????Æü¥ò?????^?????????????Âë¥Á?????Æü¥ò??????????Âë¥Á?????Æü¥ò?????^??????????????Âë¥Á?????Âë¥Á??????¥Á???????????????Âë¥Á?????Àò?????????????????????Âë¥Á?????Æü¥ò??????????Âë¥Á?????Æü¥ò?????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????ﾂ?ﾁ?????ﾆ???????????ﾂ?ﾁ?????ﾆ??????^?????????????ﾂ?ﾁ?????ﾆ???????????ﾂ?ﾁ?????ﾆ??????^??????????????ﾂ?ﾁ?????ﾂ?ﾁ??????･ﾁ???????????????ﾂ?ﾁ?????ﾀ?????????????????????ﾂ?ﾁ?????ﾆ???????????ﾂ?ﾁ?????ﾆ??????f??????????????ﾂ?ﾁ?????ﾆ???????????ﾂ?ﾁ?????ﾆ??????^?????????????ﾂ?ﾁ?????ﾆ???????????ﾂ?ﾁ?????ﾆ??????^??????????????ﾂ?ﾁ?????ﾂ?ﾁ??????･ﾁ???????????????ﾂ?ﾁ?????ﾀ??????????????????????ﾂ?ﾁ?????ﾂ?ﾁ??????･ﾁ???????????????ﾂ?ﾁ?????ﾀ??????N????????????ﾂ?ﾁ?????ﾆ???????????ﾂ?ﾁ?????ﾆ??????^?????????????ﾂ?ﾁ?????ﾆ???????????ﾂ?ﾁ?????ﾆ??????^??????????????ﾂ?ﾁ?????ﾂ?ﾁ??????･ﾁ???????????????ﾂ?ﾁ?????ﾀ?????????????????????ﾂ?ﾁ?????ﾆ???????????ﾂ?ﾁ?????ﾆ??????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????鷹チ?????日ヲ??????????鷹チ?????日ヲ?????^?????????????鷹チ?????日ヲ??????????鷹チ?????日ヲ?????^??????????????鷹チ?????鷹チ??????チ???????????????鷹チ?????栓?????????????????????鷹チ?????日ヲ??????????鷹チ?????日ヲ?????f??????????????鷹チ?????日ヲ??????????鷹チ?????日ヲ?????^?????????????鷹チ?????日ヲ??????????鷹チ?????日ヲ?????^??????????????鷹チ?????鷹チ??????チ???????????????鷹チ?????栓??????????????????????鷹チ?????鷹チ??????チ???????????????鷹チ?????栓??????N????????????鷹チ?????日ヲ??????????鷹チ?????日ヲ?????^?????????????鷹チ?????日ヲ??????????鷹チ?????日ヲ?????^??????????????鷹チ?????鷹チ??????チ???????????????鷹チ?????栓?????????????????????鷹チ?????日ヲ??????????鷹チ?????日ヲ?????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc6fca5f23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????쯤Α?????폽σ??????????쯤Α?????폽σ?????^?????????????쯤Α?????폽σ??????????쯤Α?????폽σ?????^??????????????쯤Α?????쯤Α??????Α???????????????쯤Α?????쟌?????????????????????쯤Α?????폽σ??????????쯤Α?????폽σ?????f??????????????쯤Α?????폽σ??????????쯤Α?????폽σ?????^?????????????쯤Α?????폽σ??????????쯤Α?????폽σ?????^??????????????쯤Α?????쯤Α??????Α???????????????쯤Α?????쟌??????????????????????쯤Α?????쯤Α??????Α???????????????쯤Α?????쟌??????N????????????쯤Α?????폽σ??????????쯤Α?????폽σ?????^?????????????쯤Α?????폽σ??????????쯤Α?????폽σ?????^??????????????쯤Α?????쯤Α??????Α???????????????쯤Α?????쟌?????????????????????쯤Α?????폽σ??????????쯤Α?????폽σ?????f????? |