同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3f3fc2bd3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????¿????????¿????????????????????¶????????¿?³?????????????U???????????¿????????¿????????????????????¶????????¿?³?????????????U?????????????????????????????¿????????¿????????W????????????¿????????¿????????????????????¶????????¿?³?????????????U???????????¿????????¿????????????????????¶????????¿?³?????????????U???????????????????????????????¿????????¿?????????????¿????¶???½??¶????????????¿????????¿????????????????????¶????????¿?³?????????????U???????????¿????????¿????????????????????¶????????¿?³?????????????U?????????????????????????????¿????????¿????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3f3fc2bd3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????ツソ????????ツソ????????????????????ツカ????????ツソ?ツュツウ?????????????U???????????ツソ????????ツソ????????????????????ツカ????????ツソ?ツュツウ?????????????U?????????????????????????????ツソ????????ツソ????????W????????????ツソ????????ツソ????????????????????ツカ????????ツソ?ツュツウ?????????????U???????????ツソ????????ツソ????????????????????ツカ????????ツソ?ツュツウ?????????????U???????????????????????????????ツソ????????ツソ?????????????ツソ????ツカ???ツス??ツカ????????????ツソ????????ツソ????????????????????ツカ????????ツソ?ツュツウ?????????????U???????????ツソ????????ツソ????????????????????ツカ????????ツソ?ツュツウ?????????????U?????????????????????????????ツソ????????ツソ????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3f3fc2bd3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????多????????多????????????????????其????????多?足続?????????????U???????????多????????多????????????????????其????????多?足続?????????????U?????????????????????????????多????????多????????W????????????多????????多????????????????????其????????多?足続?????????????U???????????多????????多????????????????????其????????多?足続?????????????U???????????????????????????????多????????多?????????????多????其???遜??其????????????多????????多????????????????????其????????多?足続?????????????U???????????多????????多????????????????????其????????多?足続?????????????U?????????????????????????????多????????多????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3f3fc2bd3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????¿????????¿????????????????????¶????????¿?³?????????????U???????????¿????????¿????????????????????¶????????¿?³?????????????U?????????????????????????????¿????????¿????????W????????????¿????????¿????????????????????¶????????¿?³?????????????U???????????¿????????¿????????????????????¶????????¿?³?????????????U???????????????????????????????¿????????¿?????????????¿????¶???½??¶????????????¿????????¿????????????????????¶????????¿?³?????????????U???????????¿????????¿????????????????????¶????????¿?³?????????????U?????????????????????????????¿????????¿????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3fc2b63f3f3fc2bd3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3fc2adc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????쩔????????쩔????????????????????쨋????????쩔?짯쨀?????????????U???????????쩔????????쩔????????????????????쨋????????쩔?짯쨀?????????????U?????????????????????????????쩔????????쩔????????W????????????쩔????????쩔????????????????????쨋????????쩔?짯쨀?????????????U???????????쩔????????쩔????????????????????쨋????????쩔?짯쨀?????????????U???????????????????????????????쩔????????쩔?????????????쩔????쨋???쩍??쨋????????????쩔????????쩔????????????????????쨋????????쩔?짯쨀?????????????U???????????쩔????????쩔????????????????????쨋????????쩔?짯쨀?????????????U?????????????????????????????쩔????????쩔????????W??? |