同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bdc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bdc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f | ??????????????¾¶ÂçÂý????????????¾¶ÂçÂý??????????????????????¾¶ÂçÂý¼??¾¶ÂçÂý??????¾¶ÂçÂý?????????????¾¶ÂçÂý????????????¾¶ÂçÂý????????????????????????¾¶ÂçÂý?¾¶ÂçÂý??N????????????¾¶ÂçÂý????????????¾¶ÂçÂý??????????????????????¾¶ÂçÂý¼??¾¶ÂçÂý??????¾¶ÂçÂý???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bdc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bdc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f | ??????????????ツセツカツ偲?篠ァツ湘環ス????????????ツセツカツ偲?篠ァツ湘環ス??????????????????????ツセツカツ偲?篠ァツ湘環スツ篠シ??ツセツカツ偲?篠ァツ湘環ス??????ツセツカツ偲?篠ァツ湘環ス?????????????ツセツカツ偲?篠ァツ湘環ス????????????ツセツカツ偲?篠ァツ湘環ス????????????????????????ツセツカツ偲?篠ァツ湘環ス?ツセツカツ偲?篠ァツ湘環ス??N????????????ツセツカツ偲?篠ァツ湘環ス????????????ツセツカツ偲?篠ァツ湘環ス??????????????????????ツセツカツ偲?篠ァツ湘環スツ篠シ??ツセツカツ偲?篠ァツ湘環ス??????ツセツカツ偲?篠ァツ湘環ス???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bdc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bdc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f | ??????????????他其???則??遜????????????他其???則??遜??????????????????????他其???則??遜?村??他其???則??遜??????他其???則??遜?????????????他其???則??遜????????????他其???則??遜????????????????????????他其???則??遜?他其???則??遜??N????????????他其???則??遜????????????他其???則??遜??????????????????????他其???則??遜?村??他其???則??遜??????他其???則??遜???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bdc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bdc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f | ??????????????¾¶Ç§Ê½????????????¾¶Ç§Ê½??????????????????????¾¶Ç§Ê½¼??¾¶Ç§Ê½??????¾¶Ç§Ê½?????????????¾¶Ç§Ê½????????????¾¶Ç§Ê½????????????????????????¾¶Ç§Ê½?¾¶Ç§Ê½??N????????????¾¶Ç§Ê½????????????¾¶Ç§Ê½??????????????????????¾¶Ç§Ê½¼??¾¶Ç§Ê½??????¾¶Ç§Ê½???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bdc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bdc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f3f3fc2bec2b6c28ec387c28ec2a7c28fc38ac2bd3f3f3f3f | ??????????????쩐쨋혦횉혦짠혧횎쩍????????????쩐쨋혦횉혦짠혧횎쩍??????????????????????쩐쨋혦횉혦짠혧횎쩍혦쩌??쩐쨋혦횉혦짠혧횎쩍??????쩐쨋혦횉혦짠혧횎쩍?????????????쩐쨋혦횉혦짠혧횎쩍????????????쩐쨋혦횉혦짠혧횎쩍????????????????????????쩐쨋혦횉혦짠혧횎쩍?쩐쨋혦횉혦짠혧횎쩍??N????????????쩐쨋혦횉혦짠혧횎쩍????????????쩐쨋혦횉혦짠혧횎쩍??????????????????????쩐쨋혦횉혦짠혧횎쩍혦쩌??쩐쨋혦횉혦짠혧횎쩍??????쩐쨋혦횉혦짠혧횎쩍???? |