同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«?£?¶?¬?¦?½?£????????????????????????«?£?¶?¬?¦?½?£?????????????????????????????????????????????????????????????????«?£?¶?¬?¦?½?£????????????????????????«?£?¶?¬?¦?½?£????????????????????????????????????????????N????????????«?£?¶?¬?¦?½?£????????????????????????«?£?¶?¬?¦?½?£???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ツォ?ツ」?ツカ?ツャ?ツヲ?ツス?ツ」????????????????????????ツォ?ツ」?ツカ?ツャ?ツヲ?ツス?ツ」?????????????????????????????????????????????????????????????????ツォ?ツ」?ツカ?ツャ?ツヲ?ツス?ツ」????????????????????????ツォ?ツ」?ツカ?ツャ?ツヲ?ツス?ツ」????????????????????????????????????????????N????????????ツォ?ツ」?ツカ?ツャ?ツヲ?ツス?ツ」????????????????????????ツォ?ツ」?ツカ?ツャ?ツヲ?ツス?ツ」???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????束?贈?其?測?側?遜?贈????????????????????????束?贈?其?測?側?遜?贈?????????????????????????????????????????????????????????????????束?贈?其?測?側?遜?贈????????????????????????束?贈?其?測?側?遜?贈????????????????????????????????????????????N????????????束?贈?其?測?側?遜?贈????????????????????????束?贈?其?測?側?遜?贈???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«?£?¶?¬?¦?½?£????????????????????????«?£?¶?¬?¦?½?£?????????????????????????????????????????????????????????????????«?£?¶?¬?¦?½?£????????????????????????«?£?¶?¬?¦?½?£????????????????????????????????????????????N????????????«?£?¶?¬?¦?½?£????????????????????????«?£?¶?¬?¦?½?£???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3fc2a33fc2b63fc2ac3fc2a63fc2bd3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????짬?짙?쨋?짭?짝?쩍?짙????????????????????????짬?짙?쨋?짭?짝?쩍?짙?????????????????????????????????????????????????????????????????짬?짙?쨋?짭?짝?쩍?짙????????????????????????짬?짙?쨋?짭?짝?쩍?짙????????????????????????????????????????????N????????????짬?짙?쨋?짭?짝?쩍?짙????????????????????????짬?짙?쨋?짭?짝?쩍?짙???????????????????????????????????????????????????????? |