同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ªë????????ªçª·?????????????????????????????ªë????????ªçª·?????????????????????????????????ªë????????ªçª·???????????????????????????????????????ªë????????ªçª·?????????????????????????????ªë????????ªçª·?????????????????????????????????ªë????????ªçª·?????????????????????????????N????????????ªë????????ªçª·?????????????????????????????ªë????????ªçª·?????????????????????????????????ªë????????ªçª·?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ツェテォ????????ツェテァツェツキ?????????????????????????????ツェテォ????????ツェテァツェツキ?????????????????????????????????ツェテォ????????ツェテァツェツキ???????????????????????????????????????ツェテォ????????ツェテァツェツキ?????????????????????????????ツェテォ????????ツェテァツェツキ?????????????????????????????????ツェテォ????????ツェテァツェツキ?????????????????????????????N????????????ツェテォ????????ツェテァツェツキ?????????????????????????????ツェテォ????????ツェテァツェツキ?????????????????????????????????ツェテォ????????ツェテァツェツキ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????捉谷????????捉巽捉揃?????????????????????????????捉谷????????捉巽捉揃?????????????????????????????????捉谷????????捉巽捉揃???????????????????????????????????????捉谷????????捉巽捉揃?????????????????????????????捉谷????????捉巽捉揃?????????????????????????????????捉谷????????捉巽捉揃?????????????????????????????N????????????捉谷????????捉巽捉揃?????????????????????????????捉谷????????捉巽捉揃?????????????????????????????????捉谷????????捉巽捉揃?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ªë????????ªçª·?????????????????????????????ªë????????ªçª·?????????????????????????????????ªë????????ªçª·???????????????????????????????????????ªë????????ªçª·?????????????????????????????ªë????????ªçª·?????????????????????????????????ªë????????ªçª·?????????????????????????????N????????????ªë????????ªçª·?????????????????????????????ªë????????ªçª·?????????????????????????????????ªë????????ªçª·?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a7c2aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????짧챘????????짧챌짧쨌?????????????????????????????짧챘????????짧챌짧쨌?????????????????????????????????짧챘????????짧챌짧쨌???????????????????????????????????????짧챘????????짧챌짧쨌?????????????????????????????짧챘????????짧챌짧쨌?????????????????????????????????짧챘????????짧챌짧쨌?????????????????????????????N????????????짧챘????????짧챌짧쨌?????????????????????????????짧챘????????짧챌짧쨌?????????????????????????????????짧챘????????짧챌짧쨌?????????????????????????????? |