同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2b23f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2b23f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2b23f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2b23f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f | ??????????????ª¤??³?????????????ª¤??³??????????ª¤??³????????????ª¤??³?????????????ª¤??³??????????ª¤??³???????????ª´?????????ª¤??³??????ª¤??³??????????????????¡???²?????ª???????ª¤??³?????????????¡???²?????ª????????????ª¤??³??????????ª¤??³?????????????ª¤??³?????????????ª¤??³??????????ª¤??³????????????ª¤??³?????????????ª¤??³??????????ª¤??³???????????ª´?????????ª¤??³??????ª¤??³??????????????????????ª´?????????ª¤??³??????ª¤??³???????????¡???²?????????????????????ª¤??³?????????????ª¤??³??????????ª¤??³????????????ª¤??³?????????????ª¤??³??????????ª¤??³???????????ª´?????????ª¤??³??????ª¤??³??????????????????¡???²?????ª???????ª¤??³?????????????¡???²?????ª????????????ª¤??³??????????ª¤??³???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2b23f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2b23f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2b23f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2b23f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f | ??????????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ?????????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ??????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ????????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ?????????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ??????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ???????????ﾂｪﾂｴ?????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ??????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ??????????????????ﾂ｡???ﾂｲ?????ﾂｪ???????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ?????????????ﾂ｡???ﾂｲ?????ﾂｪ????????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ??????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ?????????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ?????????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ??????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ????????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ?????????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ??????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ???????????ﾂｪﾂｴ?????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ??????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ??????????????????????ﾂｪﾂｴ?????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ??????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ???????????ﾂ｡???ﾂｲ?????????????????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ?????????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ??????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ????????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ?????????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ??????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ???????????ﾂｪﾂｴ?????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ??????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ??????????????????ﾂ｡???ﾂｲ?????ﾂｪ???????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ?????????????ﾂ｡???ﾂｲ?????ﾂｪ????????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ??????????ﾂｪﾂ､??ﾂｳ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2b23f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2b23f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2b23f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2b23f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f | ??????????????捉造??続?????????????捉造??続??????????捉造??続????????????捉造??続?????????????捉造??続??????????捉造??続???????????捉卒?????????捉造??続??????捉造??続??????????????????臓???族?????捉???????捉造??続?????????????臓???族?????捉????????????捉造??続??????????捉造??続?????????????捉造??続?????????????捉造??続??????????捉造??続????????????捉造??続?????????????捉造??続??????????捉造??続???????????捉卒?????????捉造??続??????捉造??続??????????????????????捉卒?????????捉造??続??????捉造??続???????????臓???族?????????????????????捉造??続?????????????捉造??続??????????捉造??続????????????捉造??続?????????????捉造??続??????????捉造??続???????????捉卒?????????捉造??続??????捉造??続??????????????????臓???族?????捉???????捉造??続?????????????臓???族?????捉????????????捉造??続??????????捉造??続???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2b23f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2b23f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2b23f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2b23f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f | ??????????????ª¤??³?????????????ª¤??³??????????ª¤??³????????????ª¤??³?????????????ª¤??³??????????ª¤??³???????????ª´?????????ª¤??³??????ª¤??³??????????????????¡???²?????ª???????ª¤??³?????????????¡???²?????ª????????????ª¤??³??????????ª¤??³?????????????ª¤??³?????????????ª¤??³??????????ª¤??³????????????ª¤??³?????????????ª¤??³??????????ª¤??³???????????ª´?????????ª¤??³??????ª¤??³??????????????????????ª´?????????ª¤??³??????ª¤??³???????????¡???²?????????????????????ª¤??³?????????????ª¤??³??????????ª¤??³????????????ª¤??³?????????????ª¤??³??????????ª¤??³???????????ª´?????????ª¤??³??????ª¤??³??????????????????¡???²?????ª???????ª¤??³?????????????¡???²?????ª????????????ª¤??³??????????ª¤??³???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2b23f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2b23f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2b23f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3fc2b23f3f3f3f3fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2b33f3f3f3f | ??????????????짧짚??쨀?????????????짧짚??쨀??????????짧짚??쨀????????????짧짚??쨀?????????????짧짚??쨀??????????짧짚??쨀???????????짧쨈?????????짧짚??쨀??????짧짚??쨀??????????????????징???짼?????짧???????짧짚??쨀?????????????징???짼?????짧????????????짧짚??쨀??????????짧짚??쨀?????????????짧짚??쨀?????????????짧짚??쨀??????????짧짚??쨀????????????짧짚??쨀?????????????짧짚??쨀??????????짧짚??쨀???????????짧쨈?????????짧짚??쨀??????짧짚??쨀??????????????????????짧쨈?????????짧짚??쨀??????짧짚??쨀???????????징???짼?????????????????????짧짚??쨀?????????????짧짚??쨀??????????짧짚??쨀????????????짧짚??쨀?????????????짧짚??쨀??????????짧짚??쨀???????????짧쨈?????????짧짚??쨀??????짧짚??쨀??????????????????징???짼?????짧???????짧짚??쨀?????????????징???짼?????짧????????????짧짚??쨀??????????짧짚??쨀???? |