同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????¡??????¡�????????????????¡ø??????????¡??????¡�???¡??????????????????¡???????????????¡??????¡�????????????????¡ø??????????¡??????¡�???¡??????????????????¡???????????????????????W????????????¡??????¡�????????????????¡ø??????????¡??????¡�???¡??????????????????¡???????????????¡??????¡�????????????????¡ø??????????¡??????¡�???¡??????????????????¡??????????????????????????????????¡??????¡�????????????????¡ø??????????¡??????¡�???¡??????????????????¡???????????????¡??????¡�????????????????¡ø??????????¡??????¡�???¡??????????????????¡???????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????ツ。??????ツ。テ?????????????????ツ。テク??????????ツ。??????ツ。テ????ツ。??????????????????ツ。???????????????ツ。??????ツ。テ?????????????????ツ。テク??????????ツ。??????ツ。テ????ツ。??????????????????ツ。???????????????????????W????????????ツ。??????ツ。テ?????????????????ツ。テク??????????ツ。??????ツ。テ????ツ。??????????????????ツ。???????????????ツ。??????ツ。テ?????????????????ツ。テク??????????ツ。??????ツ。テ????ツ。??????????????????ツ。??????????????????????????????????ツ。??????ツ。テ?????????????????ツ。テク??????????ツ。??????ツ。テ????ツ。??????????????????ツ。???????????????ツ。??????ツ。テ?????????????????ツ。テク??????????ツ。??????ツ。テ????ツ。??????????????????ツ。???????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????臓??????臓??????????????????臓淡??????????臓??????臓?????臓??????????????????臓???????????????臓??????臓??????????????????臓淡??????????臓??????臓?????臓??????????????????臓???????????????????????W????????????臓??????臓??????????????????臓淡??????????臓??????臓?????臓??????????????????臓???????????????臓??????臓??????????????????臓淡??????????臓??????臓?????臓??????????????????臓??????????????????????????????????臓??????臓??????????????????臓淡??????????臓??????臓?????臓??????????????????臓???????????????臓??????臓??????????????????臓淡??????????臓??????臓?????臓??????????????????臓???????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????¡??????¡Þ?????????????????¡ø??????????¡??????¡Þ????¡??????????????????¡???????????????¡??????¡Þ?????????????????¡ø??????????¡??????¡Þ????¡??????????????????¡???????????????????????W????????????¡??????¡Þ?????????????????¡ø??????????¡??????¡Þ????¡??????????????????¡???????????????¡??????¡Þ?????????????????¡ø??????????¡??????¡Þ????¡??????????????????¡??????????????????????????????????¡??????¡Þ?????????????????¡ø??????????¡??????¡Þ????¡??????????????????¡???????????????¡??????¡Þ?????????????????¡ø??????????¡??????¡Þ????¡??????????????????¡???????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????징??????징횧?????????????????징첩??????????징??????징횧????징??????????????????징???????????????징??????징횧?????????????????징첩??????????징??????징횧????징??????????????????징???????????????????????W????????????징??????징횧?????????????????징첩??????????징??????징횧????징??????????????????징???????????????징??????징횧?????????????????징첩??????????징??????징횧????징??????????????????징??????????????????????????????????징??????징횧?????????????????징첩??????????징??????징횧????징??????????????????징???????????????징??????징횧?????????????????징첩??????????징??????징횧????징??????????????????징???????????????????????W??? |