同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3fc29246c291c2b23fc292443fc291c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3fc29246c291c2b23fc292443fc291c2ba3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ÂF³??¹?ÂG??????ÂG?¯????????????ÂF³??¹?ÂG??????ÂG?¯??????????????????????????????????ÂF³??¹?ÂG??ÂF²?ÂD?º????????????????ÂF³??¹?ÂG??????ÂG?¯????????????ÂF³??¹?ÂG??????ÂG?¯??????????????????????????N????????????ÂF³??¹?ÂG??????ÂG?¯????????????ÂF³??¹?ÂG??????ÂG?¯??????????????????????????????????ÂF³??¹?ÂG??ÂF²?ÂD?º??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3fc29246c291c2b23fc292443fc291c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3fc29246c291c2b23fc292443fc291c2ba3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ツ巽ツ堕ウ??ツ堕ケ?ツ竪??????ツ竪?ツ堕ッ????????????ツ巽ツ堕ウ??ツ堕ケ?ツ竪??????ツ竪?ツ堕ッ??????????????????????????????????ツ巽ツ堕ウ??ツ堕ケ?ツ竪??ツ巽ツ堕イ?ツ奪?ツ堕コ????????????????ツ巽ツ堕ウ??ツ堕ケ?ツ竪??????ツ竪?ツ堕ッ????????????ツ巽ツ堕ウ??ツ堕ケ?ツ竪??????ツ竪?ツ堕ッ??????????????????????????N????????????ツ巽ツ堕ウ??ツ堕ケ?ツ竪??????ツ竪?ツ堕ッ????????????ツ巽ツ堕ウ??ツ堕ケ?ツ竪??????ツ竪?ツ堕ッ??????????????????????????????????ツ巽ツ堕ウ??ツ堕ケ?ツ竪??ツ巽ツ堕イ?ツ奪?ツ堕コ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3fc29246c291c2b23fc292443fc291c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3fc29246c291c2b23fc292443fc291c2ba3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????F?続???孫??G???????G??俗?????????????F?続???孫??G???????G??俗???????????????????????????????????F?続???孫??G???F?族??D??尊?????????????????F?続???孫??G???????G??俗?????????????F?続???孫??G???????G??俗??????????????????????????N?????????????F?続???孫??G???????G??俗?????????????F?続???孫??G???????G??俗???????????????????????????????????F?続???孫??G???F?族??D??尊??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3fc29246c291c2b23fc292443fc291c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3fc29246c291c2b23fc292443fc291c2ba3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????F³??¹?G??????G?¯????????????F³??¹?G??????G?¯??????????????????????????????????F³??¹?G??F²?D?º????????????????F³??¹?G??????G?¯????????????F³??¹?G??????G?¯??????????????????????????N????????????F³??¹?G??????G?¯????????????F³??¹?G??????G?¯??????????????????????????????????F³??¹?G??F²?D?º??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3fc29246c291c2b23fc292443fc291c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3f3f3f3f3fc292473fc291c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29246c291c2b33f3fc291c2b93fc292473f3fc29246c291c2b23fc292443fc291c2ba3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????혪F혩쨀??혩쨔?혪G??????혪G?혩짱????????????혪F혩쨀??혩쨔?혪G??????혪G?혩짱??????????????????????????????????혪F혩쨀??혩쨔?혪G??혪F혩짼?혪D?혩쨘????????????????혪F혩쨀??혩쨔?혪G??????혪G?혩짱????????????혪F혩쨀??혩쨔?혪G??????혪G?혩짱??????????????????????????N????????????혪F혩쨀??혩쨔?혪G??????혪G?혩짱????????????혪F혩쨀??혩쨔?혪G??????혪G?혩짱??????????????????????????????????혪F혩쨀??혩쨔?혪G??혪F혩짼?혪D?혩쨘??????? |