同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????ÂÂ ??????????ÂÂ ÂM??????ÂÂ ??????????????ÂÂÂJ????????????ÂÂ ÂM??????????U???????????ÂÂ ??????????ÂÂ ÂM??????ÂÂ ??????????????ÂÂÂJ????????????ÂÂ ÂM??????????U???????????????????????ÂÂ ÂM??????????????ÂÂ ???????W????????????ÂÂ ??????????ÂÂ ÂM??????ÂÂ ??????????????ÂÂÂJ????????????ÂÂ ÂM??????????U???????????ÂÂ ??????????ÂÂ ÂM??????ÂÂ ??????????????ÂÂÂJ????????????ÂÂ ÂM??????????U?????????????????????????ÂÂ ÂM??????????????ÂÂ ???????????ÂÂ ??????????????ÂÂÂJ?????????????ÂÂ ??????????ÂÂ ÂM??????ÂÂ ??????????????ÂÂÂJ????????????ÂÂ ÂM??????????U???????????ÂÂ ??????????ÂÂ ÂM??????ÂÂ ??????????????ÂÂÂJ????????????ÂÂ ÂM??????????U???????????????????????ÂÂ ÂM??????????????ÂÂ ???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????ﾂ堕???????????ﾂ堕?ﾂ樽??????ﾂ堕???????????????ﾂ堕淞谷????????????ﾂ堕?ﾂ樽??????????U???????????ﾂ堕???????????ﾂ堕?ﾂ樽??????ﾂ堕???????????????ﾂ堕淞谷????????????ﾂ堕?ﾂ樽??????????U???????????????????????ﾂ堕?ﾂ樽??????????????ﾂ堕????????W????????????ﾂ堕???????????ﾂ堕?ﾂ樽??????ﾂ堕???????????????ﾂ堕淞谷????????????ﾂ堕?ﾂ樽??????????U???????????ﾂ堕???????????ﾂ堕?ﾂ樽??????ﾂ堕???????????????ﾂ堕淞谷????????????ﾂ堕?ﾂ樽??????????U?????????????????????????ﾂ堕?ﾂ樽??????????????ﾂ堕????????????ﾂ堕???????????????ﾂ堕淞谷?????????????ﾂ堕???????????ﾂ堕?ﾂ樽??????ﾂ堕???????????????ﾂ堕淞谷????????????ﾂ堕?ﾂ樽??????????U???????????ﾂ堕???????????ﾂ堕?ﾂ樽??????ﾂ堕???????????????ﾂ堕淞谷????????????ﾂ堕?ﾂ樽??????????U???????????????????????ﾂ堕?ﾂ樽??????????????ﾂ堕????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????M?????????????????????????J???????????????M??????????U??????????????????????????M?????????????????????????J???????????????M??????????U??????????????????????????M???????????????????????W???????????????????????????M?????????????????????????J???????????????M??????????U??????????????????????????M?????????????????????????J???????????????M??????????U????????????????????????????M??????????????????????????????????????????????J????????????????????????????M?????????????????????????J???????????????M??????????U??????????????????????????M?????????????????????????J???????????????M??????????U??????????????????????????M???????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????? ?????????? M?????? ??????????????J???????????? M??????????U??????????? ?????????? M?????? ??????????????J???????????? M??????????U??????????????????????? M?????????????? ???????W???????????? ?????????? M?????? ??????????????J???????????? M??????????U??????????? ?????????? M?????? ??????????????J???????????? M??????????U????????????????????????? M?????????????? ??????????? ??????????????J????????????? ?????????? M?????? ??????????????J???????????? M??????????U??????????? ?????????? M?????? ??????????????J???????????? M??????????U??????????????????????? M?????????????? ???????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c2924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????혩혻??????????혩혻혪M??????혩혻??????????????혩혺혪J????????????혩혻혪M??????????U???????????혩혻??????????혩혻혪M??????혩혻??????????????혩혺혪J????????????혩혻혪M??????????U???????????????????????혩혻혪M??????????????혩혻???????W????????????혩혻??????????혩혻혪M??????혩혻??????????????혩혺혪J????????????혩혻혪M??????????U???????????혩혻??????????혩혻혪M??????혩혻??????????????혩혺혪J????????????혩혻혪M??????????U?????????????????????????혩혻혪M??????????????혩혻???????????혩혻??????????????혩혺혪J?????????????혩혻??????????혩혻혪M??????혩혻??????????????혩혺혪J????????????혩혻혪M??????????U???????????혩혻??????????혩혻혪M??????혩혻??????????????혩혺혪J????????????혩혻혪M??????????U???????????????????????혩혻혪M??????????????혩혻???????W??? |