同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????»ù¤î§¸?????????????????????»ù¤î§¸??????????????????????????????????????????????????»ù¤î§¸?????????????????????»ù¤î§¸?????????????????????????????????????N????????????»ù¤î§¸?????????????????????»ù¤î§¸????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ﾂ渉ｻﾃｹﾂ､ﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｸ?????????????????????ﾂ渉ｻﾃｹﾂ､ﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｸ??????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｻﾃｹﾂ､ﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｸ?????????????????????ﾂ渉ｻﾃｹﾂ､ﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｸ?????????????????????????????????????N????????????ﾂ渉ｻﾃｹﾂ､ﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｸ?????????????????????ﾂ渉ｻﾃｹﾂ､ﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠ｸ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????損湛造樽?則?存??????????????????????損湛造樽?則?存???????????????????????????????????????????????????損湛造樽?則?存??????????????????????損湛造樽?則?存?????????????????????????????????????N?????????????損湛造樽?則?存??????????????????????損湛造樽?則?存????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????»ù¤î§¸?????????????????????»ù¤î§¸??????????????????????????????????????????????????»ù¤î§¸?????????????????????»ù¤î§¸?????????????????????????????????????N????????????»ù¤î§¸?????????????????????»ù¤î§¸????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bbc3b9c2a4c3aec28ec2a7c28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????혧쨩첫짚챤혦짠혦쨍?????????????????????혧쨩첫짚챤혦짠혦쨍??????????????????????????????????????????????????혧쨩첫짚챤혦짠혦쨍?????????????????????혧쨩첫짚챤혦짠혦쨍?????????????????????????????????????N????????????혧쨩첫짚챤혦짠혦쨍?????????????????????혧쨩첫짚챤혦짠혦쨍????????????????????????????????????????? |