ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc28fc2abc3803f3fc28fc2abc2b33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc28fc2abc3803f3fc28fc2abc2b33f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc28fc2abc3803f3fc28fc2abc2b33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc28fc2abc3803f3fc28fc2abc2b33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc28fc2abc3803f3fc28fc2abc2b33f3f3f483f3f3f3f3f3f	??????????????ÂÂ«Â³??ÂÂ«Â³??ÂÂ«Â³???ÂÂ«Â³??ÂÂ«Â³?ÂÂ¢Ã«ÂÂ«Ã??ÂÂ«Â³???J???????????ÂÂ«Â³??ÂÂ«Â³??ÂÂ«Â³???ÂÂ«Â³??ÂÂ«Â³?ÂÂ¢Ã«ÂÂ«Ã??ÂÂ«Â³???H???????????????ÂÂ«Â³??ÂÂ«Â³??ÂÂ«Â³???ÂÂ«Â³??ÂÂ«Â³?ÂÂ¢Ã«ÂÂ«Ã??ÂÂ«Â³???J????????N????????????ÂÂ«Â³??ÂÂ«Â³??ÂÂ«Â³???ÂÂ«Â³??ÂÂ«Â³?ÂÂ¢Ã«ÂÂ«Ã??ÂÂ«Â³???J???????????ÂÂ«Â³??ÂÂ«Â³??ÂÂ«Â³???ÂÂ«Â³??ÂÂ«Â³?ÂÂ¢Ã«ÂÂ«Ã??ÂÂ«Â³???H??????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc28fc2abc3803f3fc28fc2abc2b33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc28fc2abc3803f3fc28fc2abc2b33f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc28fc2abc3803f3fc28fc2abc2b33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc28fc2abc3803f3fc28fc2abc2b33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc28fc2abc3803f3fc28fc2abc2b33f3f3f483f3f3f3f3f3f	??????????????ﾂ渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾂｳ???ﾂ渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾂｳ?ﾂ渉｢ﾃｫﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾂｳ???J???????????ﾂ渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾂｳ???ﾂ渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾂｳ?ﾂ渉｢ﾃｫﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾂｳ???H???????????????ﾂ渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾂｳ???ﾂ渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾂｳ?ﾂ渉｢ﾃｫﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾂｳ???J????????N????????????ﾂ渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾂｳ???ﾂ渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾂｳ?ﾂ渉｢ﾃｫﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾂｳ???J???????????ﾂ渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾂｳ???ﾂ渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾂｳ?ﾂ渉｢ﾃｫﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾂｳ???H??????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc28fc2abc3803f3fc28fc2abc2b33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc28fc2abc3803f3fc28fc2abc2b33f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc28fc2abc3803f3fc28fc2abc2b33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc28fc2abc3803f3fc28fc2abc2b33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc28fc2abc3803f3fc28fc2abc2b33f3f3f483f3f3f3f3f3f	???????????????束続???束続???束続????束続???束続??蔵谷?束????束続???J????????????束続???束続???束続????束続???束続??蔵谷?束????束続???H????????????????束続???束続???束続????束続???束続??蔵谷?束????束続???J????????N?????????????束続???束続???束続????束続???束続??蔵谷?束????束続???J????????????束続???束続???束続????束続???束続??蔵谷?束????束続???H??????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc28fc2abc3803f3fc28fc2abc2b33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc28fc2abc3803f3fc28fc2abc2b33f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc28fc2abc3803f3fc28fc2abc2b33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc28fc2abc3803f3fc28fc2abc2b33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc28fc2abc3803f3fc28fc2abc2b33f3f3f483f3f3f3f3f3f	??????????????«³??«³??«³???«³??«³?¢ë«À??«³???J???????????«³??«³??«³???«³??«³?¢ë«À??«³???H???????????????«³??«³??«³???«³??«³?¢ë«À??«³???J????????N????????????«³??«³??«³???«³??«³?¢ë«À??«³???J???????????«³??«³??«³???«³??«³?¢ë«À??«³???H??????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc28fc2abc3803f3fc28fc2abc2b33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc28fc2abc3803f3fc28fc2abc2b33f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc28fc2abc3803f3fc28fc2abc2b33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc28fc2abc3803f3fc28fc2abc2b33f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc2b33fc28fc2a2c3abc28fc2abc3803f3fc28fc2abc2b33f3f3f483f3f3f3f3f3f	??????????????혧짬쨀??혧짬쨀??혧짬쨀???혧짬쨀??혧짬쨀?혧짖챘혧짬???혧짬쨀???J???????????혧짬쨀??혧짬쨀??혧짬쨀???혧짬쨀??혧짬쨀?혧짖챘혧짬???혧짬쨀???H???????????????혧짬쨀??혧짬쨀??혧짬쨀???혧짬쨀??혧짬쨀?혧짖챘혧짬???혧짬쨀???J????????N????????????혧짬쨀??혧짬쨀??혧짬쨀???혧짬쨀??혧짬쨀?혧짖챘혧짬???혧짬쨀???J???????????혧짬쨀??혧짬쨀??혧짬쨀???혧짬쨀??혧짬쨀?혧짖챘혧짬???혧짬쨀???H??????