ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????ÂÂ«Â±?Â¢Ã¹ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Ã¬????????????????????????ÂÂ«Â±?Â¢Ã¹ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Ã¬???????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â±?Â¢Ã¹ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Ã¬????????????????????????ÂÂ«Â±?Â¢Ã¹ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Ã¬??????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â±?Â¢Ã¹ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Ã¬????????????????????????ÂÂ«Â±?Â¢Ã¹ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Ã¬??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????ﾂ渉ｫﾂｱ?ﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬ????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ?ﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬ???????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ?ﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬ????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ?ﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬ??????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ?ﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬ????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ?ﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｬ??????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????束賊?蔵湛?束???蔵狸?????????????????????????束賊?蔵湛?束???蔵狸????????????????????????????????????????????????????????束賊?蔵湛?束???蔵狸?????????????????????????束賊?蔵湛?束???蔵狸???????????????????????????????????????????????????????束賊?蔵湛?束???蔵狸?????????????????????????束賊?蔵湛?束???蔵狸??????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????«±?¢ù«Á?¢ì????????????????????????«±?¢ù«Á?¢ì???????????????????????????????????????????????????????«±?¢ù«Á?¢ì????????????????????????«±?¢ù«Á?¢ì??????????????????????????????????????????????????????«±?¢ù«Á?¢ì????????????????????????«±?¢ù«Á?¢ì??????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13fc2a2c3b9c28fc2abc3813fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????혧짬짹?짖첫혧짬횁?혧짖챙????????????????????????혧짬짹?짖첫혧짬횁?혧짖챙???????????????????????????????????????????????????????혧짬짹?짖첫혧짬횁?혧짖챙????????????????????????혧짬짹?짖첫혧짬횁?혧짖챙??????????????????????????????????????????????????????혧짬짹?짖첫혧짬횁?혧짖챙????????????????????????혧짬짹?짖첫혧짬횁?혧짖챙??????????????????????????????????????????????