同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢ëÃ???????N????????????¢ëÃ???????????????????¢ëÃ???????N????????????¢ëÃ???????????????????¢ëÃ???????N????????????¢ëÃ????????????????????????¢ëÃ???????N????????????¢ëÃ????????????????????¢ëÃ???????N????????????¢ëÃ???????????????????¢ëÃ???????N????????????¢ëÃ???????????????????¢ëÃ???????N????????????¢ëÃ????????????????????????¢ëÃ???????N????????????¢ëÃ?????????N????????????¢ëÃ???????N????????????¢ëÃ???????????????????¢ëÃ???????N????????????¢ëÃ???????????????????¢ëÃ???????N????????????¢ëÃ????????????????????????¢ëÃ???????N????????????¢ëÃ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ???????N????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ???????????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ???????N????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ???????????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ???????N????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ???????N????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ????????????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ???????N????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ???????????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ???????N????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ???????????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ???????N????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ???????N????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ?????????N????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ???????N????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ???????????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ???????N????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ???????????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ???????N????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ???????N????????????ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蔵谷鱈???????N?????????????蔵谷鱈????????????????????蔵谷鱈???????N?????????????蔵谷鱈????????????????????蔵谷鱈???????N?????????????蔵谷鱈?????????????????????????蔵谷鱈???????N?????????????蔵谷鱈?????????????????????蔵谷鱈???????N?????????????蔵谷鱈????????????????????蔵谷鱈???????N?????????????蔵谷鱈????????????????????蔵谷鱈???????N?????????????蔵谷鱈?????????????????????????蔵谷鱈???????N?????????????蔵谷鱈?????????N?????????????蔵谷鱈???????N?????????????蔵谷鱈????????????????????蔵谷鱈???????N?????????????蔵谷鱈????????????????????蔵谷鱈???????N?????????????蔵谷鱈?????????????????????????蔵谷鱈???????N?????????????蔵谷鱈??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢ëí???????N????????????¢ëí???????????????????¢ëí???????N????????????¢ëí???????????????????¢ëí???????N????????????¢ëí????????????????????????¢ëí???????N????????????¢ëí????????????????????¢ëí???????N????????????¢ëí???????????????????¢ëí???????N????????????¢ëí???????????????????¢ëí???????N????????????¢ëí????????????????????????¢ëí???????N????????????¢ëí?????????N????????????¢ëí???????N????????????¢ëí???????????????????¢ëí???????N????????????¢ëí???????????????????¢ëí???????N????????????¢ëí????????????????????????¢ëí???????N????????????¢ëí??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3abc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????혧짖챘챠???????N????????????혧짖챘챠???????????????????혧짖챘챠???????N????????????혧짖챘챠???????????????????혧짖챘챠???????N????????????혧짖챘챠????????????????????????혧짖챘챠???????N????????????혧짖챘챠????????????????????혧짖챘챠???????N????????????혧짖챘챠???????????????????혧짖챘챠???????N????????????혧짖챘챠???????????????????혧짖챘챠???????N????????????혧짖챘챠????????????????????????혧짖챘챠???????N????????????혧짖챘챠?????????N????????????혧짖챘챠???????N????????????혧짖챘챠???????????????????혧짖챘챠???????N????????????혧짖챘챠???????????????????혧짖챘챠???????N????????????혧짖챘챠????????????????????????혧짖챘챠???????N????????????혧짖챘챠??????????? |