同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ÂÂ??????????????ÂÂ?????????????????????????ÂÂ??????????????ÂÂ?????????????????????????ÂÂ??????????????ÂÂ???????????????????ÂÂ????????????????????????ÂÂ??????????áä??????????????????????ÂÂ??????????????ÂÂ???????????????ÂÂ??????????????ÂÂ??????????????????ÂÂ??????????????ÂÂ??????????????????????????ÂÂ??????????????ÂÂ?????????????????????????ÂÂ??????????????ÂÂ?????????????????????????ÂÂ??????????????ÂÂ???????????????????ÂÂ????????????????????????ÂÂ??????????áä????????????????????????????ÂÂ????????N????????????ÂÂ??????????????ÂÂ?????????????????????????ÂÂ??????????????ÂÂ?????????????????????????ÂÂ??????????????ÂÂ???????????????????ÂÂ????????????????????????ÂÂ??????????áä??????????????????????ÂÂ??????????????ÂÂ???????????????ÂÂ??????????????ÂÂ??????????????????ÂÂ??????????????ÂÂ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ツ渉??????????????ツ渉?????????????????????????ツ渉??????????????ツ渉?????????????????????????ツ渉??????????????ツ渉???????????????????ツ渉????????????????????????ツ渉??????????テ。テ、??????????????????????ツ渉??????????????ツ渉???????????????ツ渉??????????????ツ渉??????????????????ツ渉??????????????ツ渉??????????????????????????ツ渉??????????????ツ渉?????????????????????????ツ渉??????????????ツ渉?????????????????????????ツ渉??????????????ツ渉???????????????????ツ渉????????????????????????ツ渉??????????テ。テ、????????????????????????????ツ渉????????N????????????ツ渉??????????????ツ渉?????????????????????????ツ渉??????????????ツ渉?????????????????????????ツ渉??????????????ツ渉???????????????????ツ渉????????????????????????ツ渉??????????テ。テ、??????????????????????ツ渉??????????????ツ渉???????????????ツ渉??????????????ツ渉??????????????????ツ渉??????????????ツ渉????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叩辰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叩辰??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叩辰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áä????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áä????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????혧혙??????????????혧혙?????????????????????????혧혙??????????????혧혙?????????????????????????혧혙??????????????혧혙???????????????????혧혙????????????????????????혧혙??????????찼채??????????????????????혧혙??????????????혧혙???????????????혧혙??????????????혧혙??????????????????혧혙??????????????혧혙??????????????????????????혧혙??????????????혧혙?????????????????????????혧혙??????????????혧혙?????????????????????????혧혙??????????????혧혙???????????????????혧혙????????????????????????혧혙??????????찼채????????????????????????????혧혙????????N????????????혧혙??????????????혧혙?????????????????????????혧혙??????????????혧혙?????????????????????????혧혙??????????????혧혙???????????????????혧혙????????????????????????혧혙??????????찼채??????????????????????혧혙??????????????혧혙???????????????혧혙??????????????혧혙??????????????????혧혙??????????????혧혙????????????????? |