同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????Âð??????????????????????ªÂÃ??????????Âð????????Âð??????????????????????Âé????????????????????????Âð??????????????????????ªÂÃ??????????Âð????????Âð??????????????????????Âé????????????????????????????W????????????Âð??????????????????????ªÂÃ??????????Âð????????Âð??????????????????????Âé????????????????????????Âð??????????????????????ªÂÃ??????????Âð????????Âð??????????????????????Âé?????????????????????????????N????????????Âð??????????????????????ªÂÃ??????????Âð????????Âð??????????????????????Âé????????????????????????Âð??????????????????????ªÂÃ??????????Âð????????Âð??????????????????????Âé????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????ﾂ偲卍篠ｰ??????????????????????ﾂ篠ｪﾂ偲??????????ﾂ偲卍篠ｰ????????ﾂ偲卍篠ｰ??????????????????????ﾂ偲環篠ｩ????????????????????????ﾂ偲卍篠ｰ??????????????????????ﾂ篠ｪﾂ偲??????????ﾂ偲卍篠ｰ????????ﾂ偲卍篠ｰ??????????????????????ﾂ偲環篠ｩ????????????????????????????W????????????ﾂ偲卍篠ｰ??????????????????????ﾂ篠ｪﾂ偲??????????ﾂ偲卍篠ｰ????????ﾂ偲卍篠ｰ??????????????????????ﾂ偲環篠ｩ????????????????????????ﾂ偲卍篠ｰ??????????????????????ﾂ篠ｪﾂ偲??????????ﾂ偲卍篠ｰ????????ﾂ偲卍篠ｰ??????????????????????ﾂ偲環篠ｩ?????????????????????????????N????????????ﾂ偲卍篠ｰ??????????????????????ﾂ篠ｪﾂ偲??????????ﾂ偲卍篠ｰ????????ﾂ偲卍篠ｰ??????????????????????ﾂ偲環篠ｩ????????????????????????ﾂ偲卍篠ｰ??????????????????????ﾂ篠ｪﾂ偲??????????ﾂ偲卍篠ｰ????????ﾂ偲卍篠ｰ??????????????????????ﾂ偲環篠ｩ????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????属???????????????????????捉???????????????属???????????属?????????????????????????息???????????????????????????属???????????????????????捉???????????????属???????????属?????????????????????????息????????????????????????????W???????????????属???????????????????????捉???????????????属???????????属?????????????????????????息???????????????????????????属???????????????????????捉???????????????属???????????属?????????????????????????息?????????????????????????????N???????????????属???????????????????????捉???????????????属???????????属?????????????????????????息???????????????????????????属???????????????????????捉???????????????属???????????属?????????????????????????息????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????Ù°??????????????????????ªÄ??????????Ù°????????Ù°??????????????????????Ê©????????????????????????Ù°??????????????????????ªÄ??????????Ù°????????Ù°??????????????????????Ê©????????????????????????????W????????????Ù°??????????????????????ªÄ??????????Ù°????????Ù°??????????????????????Ê©????????????????????????Ù°??????????????????????ªÄ??????????Ù°????????Ù°??????????????????????Ê©?????????????????????????????N????????????Ù°??????????????????????ªÄ??????????Ù°????????Ù°??????????????????????Ê©????????????????????????Ù°??????????????????????ªÄ??????????Ù°????????Ù°??????????????????????Ê©????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38ac28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????혦횢혦째??????????????????????혦짧혦횆??????????혦횢혦째????????혦횢혦째??????????????????????혦횎혦짤????????????????????????혦횢혦째??????????????????????혦짧혦횆??????????혦횢혦째????????혦횢혦째??????????????????????혦횎혦짤????????????????????????????W????????????혦횢혦째??????????????????????혦짧혦횆??????????혦횢혦째????????혦횢혦째??????????????????????혦횎혦짤????????????????????????혦횢혦째??????????????????????혦짧혦횆??????????혦횢혦째????????혦횢혦째??????????????????????혦횎혦짤?????????????????????????????N????????????혦횢혦째??????????????????????혦짧혦횆??????????혦횢혦째????????혦횢혦째??????????????????????혦횎혦짤????????????????????????혦횢혦째??????????????????????혦짧혦횆??????????혦횢혦째????????혦횢혦째??????????????????????혦횎혦짤????????????????????????????W??? |