同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2bd3fc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2bd3fc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f | ??????????????ÂÃÂÃ??????????????ÂÃÂÃ???????????°??ÂÃÂÃ?????????????¾½?¦??????????ÂÃÂÃ??????ÂÃÂÃ???????????????ÂÃÂÃ??????????????ÂÃÂÃ???????????°??ÂÃÂÃ????????????????N????????????ÂÃÂÃ??????????????ÂÃÂÃ???????????°??ÂÃÂÃ?????????????¾½?¦??????????ÂÃÂÃ??????ÂÃÂÃ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2bd3fc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2bd3fc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f | ??????????????ツ偲鳴偲??????????????ツ偲鳴偲???????????ツ篠ー??ツ偲鳴偲?????????????ツセツス?ツ篠ヲ??????????ツ偲鳴偲??????ツ偲鳴偲???????????????ツ偲鳴偲??????????????ツ偲鳴偲???????????ツ篠ー??ツ偲鳴偲????????????????N????????????ツ偲鳴偲??????????????ツ偲鳴偲???????????ツ篠ー??ツ偲鳴偲?????????????ツセツス?ツ篠ヲ??????????ツ偲鳴偲??????ツ偲鳴偲?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2bd3fc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2bd3fc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????属???????????????????他遜??側?????????????????????????????????????????????????????????????????????????属??????????????????????N??????????????????????????????????????????????属???????????????????他遜??側?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2bd3fc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2bd3fc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f | ??????????????ÖÁ??????????????ÖÁ???????????°??ÖÁ?????????????¾½?¦??????????ÖÁ??????ÖÁ???????????????ÖÁ??????????????ÖÁ???????????°??ÖÁ????????????????N????????????ÖÁ??????????????ÖÁ???????????°??ÖÁ?????????????¾½?¦??????????ÖÁ??????ÖÁ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2bd3fc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b03f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2bd3fc28ec2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3fc28ec396c28ec3813f3f3f3f3f3f | ??????????????혦횜혦횁??????????????혦횜혦횁???????????혦째??혦횜혦횁?????????????쩐쩍?혦짝??????????혦횜혦횁??????혦횜혦횁???????????????혦횜혦횁??????????????혦횜혦횁???????????혦째??혦횜혦횁????????????????N????????????혦횜혦횁??????????????혦횜혦횁???????????혦째??혦횜혦횁?????????????쩐쩍?혦짝??????????혦횜혦횁??????혦횜혦횁?????? |