同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f3f3f | ??????????????¾¬¼¦¼£???¾¬¼¦¼¤????????????¾¬¼¦¼£???¾¬¼¦¼¤??????????????¾¬¼¦¼£???¾¬¼¦¼¤???????????¾¬¼¦¼£???¾¬¼¦¼¤???N????????????¾¬¼¦¼£???¾¬¼¦¼¤????????????¾¬¼¦¼£???¾¬¼¦¼¤????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f3f3f | ??????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｬﾂｼﾂｦﾂｼﾂ｣???ﾂ篠ｾﾂ篠ｬﾂｼﾂｦﾂｼﾂ､????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｬﾂｼﾂｦﾂｼﾂ｣???ﾂ篠ｾﾂ篠ｬﾂｼﾂｦﾂｼﾂ､??????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｬﾂｼﾂｦﾂｼﾂ｣???ﾂ篠ｾﾂ篠ｬﾂｼﾂｦﾂｼﾂ､???????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｬﾂｼﾂｦﾂｼﾂ｣???ﾂ篠ｾﾂ篠ｬﾂｼﾂｦﾂｼﾂ､???N????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｬﾂｼﾂｦﾂｼﾂ｣???ﾂ篠ｾﾂ篠ｬﾂｼﾂｦﾂｼﾂ､????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｬﾂｼﾂｦﾂｼﾂ｣???ﾂ篠ｾﾂ篠ｬﾂｼﾂｦﾂｼﾂ､????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f3f3f | ???????????????他?測村側村贈????他?測村側村造?????????????他?測村側村贈????他?測村側村造???????????????他?測村側村贈????他?測村側村造????????????他?測村側村贈????他?測村側村造???N?????????????他?測村側村贈????他?測村側村造?????????????他?測村側村贈????他?測村側村造????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f3f3f | ??????????????¾¬¼¦¼£???¾¬¼¦¼¤????????????¾¬¼¦¼£???¾¬¼¦¼¤??????????????¾¬¼¦¼£???¾¬¼¦¼¤???????????¾¬¼¦¼£???¾¬¼¦¼¤???N????????????¾¬¼¦¼£???¾¬¼¦¼¤????????????¾¬¼¦¼£???¾¬¼¦¼¤????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a33f3f3fc28ec2bec28ec2acc2bcc2a6c2bcc2a43f3f3f3f3f | ??????????????혦쩐혦짭쩌짝쩌짙???혦쩐혦짭쩌짝쩌짚????????????혦쩐혦짭쩌짝쩌짙???혦쩐혦짭쩌짝쩌짚??????????????혦쩐혦짭쩌짝쩌짙???혦쩐혦짭쩌짝쩌짚???????????혦쩐혦짭쩌짝쩌짙???혦쩐혦짭쩌짝쩌짚???N????????????혦쩐혦짭쩌짝쩌짙???혦쩐혦짭쩌짝쩌짚????????????혦쩐혦짭쩌짝쩌짙???혦쩐혦짭쩌짝쩌짚????? |