同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b6c282c2a83f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a2c281c29e3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b6c282c2a83f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a2c281c29e3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b6c282c2a83f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a2c281c29e3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????Âp????????¶¨??Âp????????Âp????????Âp???????Âp??¶¢ÂÂ????Âp????????Âp????????Âp????????Âp????????Âp????????Âp???????Âp??¶¨?????????????????????????Âp????????¶¨??Âp????????Âp????????Âp???????Âp??¶¢ÂÂ????Âp????????Âp????????Âp????????Âp????????Âp????????Âp???????Âp??¶¨??????????????????????????Âp????????¶¨??Âp????????Âp????????Âp???????Âp??¶¢ÂÂ????Âp????????Âp????????Âp????????Âp????????Âp????????Âp???????Âp??¶¨???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b6c282c2a83f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a2c281c29e3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b6c282c2a83f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a2c281c29e3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b6c282c2a83f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a2c281c29e3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ツ}????????ツ堕カツつィ??ツ}????????ツ}????????ツ}???????ツ}??ツ堕カツつ「ツ?????ツ}????????ツ}????????ツ}????????ツ}????????ツ}????????ツ}???????ツ}??ツ堕カツつィ?????????????????????????ツ}????????ツ堕カツつィ??ツ}????????ツ}????????ツ}???????ツ}??ツ堕カツつ「ツ?????ツ}????????ツ}????????ツ}????????ツ}????????ツ}????????ツ}???????ツ}??ツ堕カツつィ??????????????????????????ツ}????????ツ堕カツつィ??ツ}????????ツ}????????ツ}???????ツ}??ツ堕カツつ「ツ?????ツ}????????ツ}????????ツ}????????ツ}????????ツ}????????ツ}???????ツ}??ツ堕カツつィ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b6c282c2a83f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a2c281c29e3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b6c282c2a83f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a2c281c29e3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b6c282c2a83f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a2c281c29e3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????p?????????其?即???p?????????p?????????p????????p???其?蔵???????p?????????p?????????p?????????p?????????p?????????p????????p???其?即??????????????????????????p?????????其?即???p?????????p?????????p????????p???其?蔵???????p?????????p?????????p?????????p?????????p?????????p????????p???其?即???????????????????????????p?????????其?即???p?????????p?????????p????????p???其?蔵???????p?????????p?????????p?????????p?????????p?????????p????????p???其?即???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b6c282c2a83f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a2c281c29e3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b6c282c2a83f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a2c281c29e3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b6c282c2a83f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a2c281c29e3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????p????????¶¨??p????????p????????p???????p??¶¢????p????????p????????p????????p????????p????????p???????p??¶¨?????????????????????????p????????¶¨??p????????p????????p???????p??¶¢????p????????p????????p????????p????????p????????p???????p??¶¨??????????????????????????p????????¶¨??p????????p????????p???????p??¶¢????p????????p????????p????????p????????p????????p???????p??¶¨???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b6c282c2a83f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a2c281c29e3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b6c282c2a83f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a2c281c29e3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b6c282c2a83f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a2c281c29e3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3fc281703f3fc291c2b6c282c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????혖p????????혩쨋혗짢??혖p????????혖p????????혖p???????혖p??혩쨋혗짖혖혷????혖p????????혖p????????혖p????????혖p????????혖p????????혖p???????혖p??혩쨋혗짢?????????????????????????혖p????????혩쨋혗짢??혖p????????혖p????????혖p???????혖p??혩쨋혗짖혖혷????혖p????????혖p????????혖p????????혖p????????혖p????????혖p???????혖p??혩쨋혗짢??????????????????????????혖p????????혩쨋혗짢??혖p????????혖p????????혖p???????혖p??혩쨋혗짖혖혷????혖p????????혖p????????혖p????????혖p????????혖p????????혖p???????혖p??혩쨋혗짢???????????????? |