同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcfc63f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcfc63f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ??????????????¾é¹¿???\????????????¾é¹¿???\???????????????¾é¹¿???\????????????¾é¹¿???\???????????????¾é¹¿???\????????????¾é¹¿???\??????????¾é¹¿???\?????????????????¾é¹¿???\????????????¾é¹¿???\?????????¾é¹¿???\?????¾é¹¿???]???????????¾é¹¿???\????????????????????¾é¹¿???\????????ÏÆ?????M???A?????????????¾é¹¿???\????????????¾é¹¿???\???????????????¾é¹¿???\????????????¾é¹¿???\???????????????¾é¹¿???\????????????¾é¹¿???\??????????¾é¹¿???\??????????????????¾é¹¿???\????????????¾é¹¿???\?????????¾é¹¿???\?????¾é¹¿???]??N????????????¾é¹¿???\????????????¾é¹¿???\???????????????¾é¹¿???\????????????¾é¹¿???\???????????????¾é¹¿???\????????????¾é¹¿???\??????????¾é¹¿???\?????????????????¾é¹¿???\????????????¾é¹¿???\?????????¾é¹¿???\?????¾é¹¿???]???????????¾é¹¿???\????????????????????¾é¹¿???\????????ÏÆ?????M???A???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcfc63f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcfc63f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ??????????????ｾ鮖ｿ???\????????????ｾ鮖ｿ???\???????????????ｾ鮖ｿ???\????????????ｾ鮖ｿ???\???????????????ｾ鮖ｿ???\????????????ｾ鮖ｿ???\??????????ｾ鮖ｿ???\?????????????????ｾ鮖ｿ???\????????????ｾ鮖ｿ???\?????????ｾ鮖ｿ???\?????ｾ鮖ｿ???]???????????ｾ鮖ｿ???\????????????????????ｾ鮖ｿ???\????????ﾏﾆ?????M???A?????????????ｾ鮖ｿ???\????????????ｾ鮖ｿ???\???????????????ｾ鮖ｿ???\????????????ｾ鮖ｿ???\???????????????ｾ鮖ｿ???\????????????ｾ鮖ｿ???\??????????ｾ鮖ｿ???\??????????????????ｾ鮖ｿ???\????????????ｾ鮖ｿ???\?????????ｾ鮖ｿ???\?????ｾ鮖ｿ???]??N????????????ｾ鮖ｿ???\????????????ｾ鮖ｿ???\???????????????ｾ鮖ｿ???\????????????ｾ鮖ｿ???\???????????????ｾ鮖ｿ???\????????????ｾ鮖ｿ???\??????????ｾ鮖ｿ???\?????????????????ｾ鮖ｿ???\????????????ｾ鮖ｿ???\?????????ｾ鮖ｿ???\?????ｾ鮖ｿ???]???????????ｾ鮖ｿ???\????????????????????ｾ鮖ｿ???\????????ﾏﾆ?????M???A???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcfc63f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcfc63f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ??????????????冗洪???\????????????冗洪???\???????????????冗洪???\????????????冗洪???\???????????????冗洪???\????????????冗洪???\??????????冗洪???\?????????????????冗洪???\????????????冗洪???\?????????冗洪???\?????冗洪???]???????????冗洪???\????????????????????冗洪???\????????脇?????M???A?????????????冗洪???\????????????冗洪???\???????????????冗洪???\????????????冗洪???\???????????????冗洪???\????????????冗洪???\??????????冗洪???\??????????????????冗洪???\????????????冗洪???\?????????冗洪???\?????冗洪???]??N????????????冗洪???\????????????冗洪???\???????????????冗洪???\????????????冗洪???\???????????????冗洪???\????????????冗洪???\??????????冗洪???\?????????????????冗洪???\????????????冗洪???\?????????冗洪???\?????冗洪???]???????????冗洪???\????????????????????冗洪???\????????脇?????M???A???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcfc63f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcfc63f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ???????????????鹿???\?????????????鹿???\????????????????鹿???\?????????????鹿???\????????????????鹿???\?????????????鹿???\???????????鹿???\??????????????????鹿???\?????????????鹿???\??????????鹿???\??????鹿???]????????????鹿???\?????????????????????鹿???\???????????????M???A??????????????鹿???\?????????????鹿???\????????????????鹿???\?????????????鹿???\????????????????鹿???\?????????????鹿???\???????????鹿???\???????????????????鹿???\?????????????鹿???\??????????鹿???\??????鹿???]??N?????????????鹿???\?????????????鹿???\????????????????鹿???\?????????????鹿???\????????????????鹿???\?????????????鹿???\???????????鹿???\??????????????????鹿???\?????????????鹿???\??????????鹿???\??????鹿???]????????????鹿???\?????????????????????鹿???\???????????????M???A???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcfc63f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bf3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcfc63f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f | ??????????????얗뮈???\????????????얗뮈???\???????????????얗뮈???\????????????얗뮈???\???????????????얗뮈???\????????????얗뮈???\??????????얗뮈???\?????????????????얗뮈???\????????????얗뮈???\?????????얗뮈???\?????얗뮈???]???????????얗뮈???\????????????????????얗뮈???\????????軀?????M???A?????????????얗뮈???\????????????얗뮈???\???????????????얗뮈???\????????????얗뮈???\???????????????얗뮈???\????????????얗뮈???\??????????얗뮈???\??????????????????얗뮈???\????????????얗뮈???\?????????얗뮈???\?????얗뮈???]??N????????????얗뮈???\????????????얗뮈???\???????????????얗뮈???\????????????얗뮈???\???????????????얗뮈???\????????????얗뮈???\??????????얗뮈???\?????????????????얗뮈???\????????????얗뮈???\?????????얗뮈???\?????얗뮈???]???????????얗뮈???\????????????????????얗뮈???\????????軀?????M???A???? |