同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¾Ä«?????¾Äª????????????¾Ä«?????¾Ä«?????¾Ä«???????¾Ä¢??????¾Ä«??????¾Ä«?????¾Äª????????????¾Ä«???????????????????????????¾Ä«?????¾Äª????????????¾Ä«?????¾Ä«?????¾Ä«???????¾Ä¢??????¾Ä«??????¾Ä«?????¾Äª????????????¾Ä«??????????????????????????????????????????¾Ä«?????¾Äª????????????¾Ä«?????¾Ä«?????¾Ä«???????¾Ä¢??????¾Ä«??????¾Ä«?????¾Äª????????????¾Ä«???????????????????????????¾Ä«?????¾Äª????????????¾Ä«?????¾Ä«?????¾Ä«???????¾Ä¢??????¾Ä«??????¾Ä«?????¾Äª????????????¾Ä«??????????????????????????????????N????????????¾Ä«?????¾Äª????????????¾Ä«?????¾Ä«?????¾Ä«???????¾Ä¢??????¾Ä«??????¾Ä«?????¾Äª????????????¾Ä«???????????????????????????¾Ä«?????¾Äª????????????¾Ä«?????¾Ä«?????¾Ä«???????¾Ä¢??????¾Ä«??????¾Ä«?????¾Äª????????????¾Ä«????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ｾﾄ辞?????ｾﾄ蒔????????????ｾﾄ辞?????ｾﾄ辞?????ｾﾄ辞???????ｾﾄ爾??????ｾﾄ辞??????ｾﾄ辞?????ｾﾄ蒔????????????ｾﾄ辞???????????????????????????ｾﾄ辞?????ｾﾄ蒔????????????ｾﾄ辞?????ｾﾄ辞?????ｾﾄ辞???????ｾﾄ爾??????ｾﾄ辞??????ｾﾄ辞?????ｾﾄ蒔????????????ｾﾄ辞??????????????????????????????????????????ｾﾄ辞?????ｾﾄ蒔????????????ｾﾄ辞?????ｾﾄ辞?????ｾﾄ辞???????ｾﾄ爾??????ｾﾄ辞??????ｾﾄ辞?????ｾﾄ蒔????????????ｾﾄ辞???????????????????????????ｾﾄ辞?????ｾﾄ蒔????????????ｾﾄ辞?????ｾﾄ辞?????ｾﾄ辞???????ｾﾄ爾??????ｾﾄ辞??????ｾﾄ辞?????ｾﾄ蒔????????????ｾﾄ辞??????????????????????????????????N????????????ｾﾄ辞?????ｾﾄ蒔????????????ｾﾄ辞?????ｾﾄ辞?????ｾﾄ辞???????ｾﾄ爾??????ｾﾄ辞??????ｾﾄ辞?????ｾﾄ蒔????????????ｾﾄ辞???????????????????????????ｾﾄ辞?????ｾﾄ蒔????????????ｾﾄ辞?????ｾﾄ辞?????ｾﾄ辞???????ｾﾄ爾??????ｾﾄ辞??????ｾﾄ辞?????ｾﾄ蒔????????????ｾﾄ辞????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????渉ｫ?????渉ｪ????????????渉ｫ?????渉ｫ?????渉ｫ???????渉｢??????渉ｫ??????渉ｫ?????渉ｪ????????????渉ｫ???????????????????????????渉ｫ?????渉ｪ????????????渉ｫ?????渉ｫ?????渉ｫ???????渉｢??????渉ｫ??????渉ｫ?????渉ｪ????????????渉ｫ??????????????????????????????????????????渉ｫ?????渉ｪ????????????渉ｫ?????渉ｫ?????渉ｫ???????渉｢??????渉ｫ??????渉ｫ?????渉ｪ????????????渉ｫ???????????????????????????渉ｫ?????渉ｪ????????????渉ｫ?????渉ｫ?????渉ｫ???????渉｢??????渉ｫ??????渉ｫ?????渉ｪ????????????渉ｫ??????????????????????????????????N????????????渉ｫ?????渉ｪ????????????渉ｫ?????渉ｫ?????渉ｫ???????渉｢??????渉ｫ??????渉ｫ?????渉ｪ????????????渉ｫ???????????????????????????渉ｫ?????渉ｪ????????????渉ｫ?????渉ｫ?????渉ｫ???????渉｢??????渉ｫ??????渉ｫ?????渉ｪ????????????渉ｫ????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Ď???????Ď??????????????Ď???????Ď???????Ď?????????Ď????????Ď????????Ď???????Ď??????????????Ď?????????????????????????????Ď???????Ď??????????????Ď???????Ď???????Ď?????????Ď????????Ď????????Ď???????Ď??????????????Ď????????????????????????????????????????????Ď???????Ď??????????????Ď???????Ď???????Ď?????????Ď????????Ď????????Ď???????Ď??????????????Ď?????????????????????????????Ď???????Ď??????????????Ď???????Ď???????Ď?????????Ď????????Ď????????Ď???????Ď??????????????Ď???????????????????????????????????N?????????????Ď???????Ď??????????????Ď???????Ď???????Ď?????????Ď????????Ď????????Ď???????Ď??????????????Ď?????????????????????????????Ď???????Ď??????????????Ď???????Ď???????Ď?????????Ď????????Ď????????Ď???????Ď??????????????Ď?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3fbec48ea23f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3fbec48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????씻렖?????씻렕????????????씻렖?????씻렖?????씻렖???????씻렋??????씻렖??????씻렖?????씻렕????????????씻렖???????????????????????????씻렖?????씻렕????????????씻렖?????씻렖?????씻렖???????씻렋??????씻렖??????씻렖?????씻렕????????????씻렖??????????????????????????????????????????씻렖?????씻렕????????????씻렖?????씻렖?????씻렖???????씻렋??????씻렖??????씻렖?????씻렕????????????씻렖???????????????????????????씻렖?????씻렕????????????씻렖?????씻렖?????씻렖???????씻렋??????씻렖??????씻렖?????씻렕????????????씻렖??????????????????????????????????N????????????씻렖?????씻렕????????????씻렖?????씻렖?????씻렖???????씻렋??????씻렖??????씻렖?????씻렕????????????씻렖???????????????????????????씻렖?????씻렕????????????씻렖?????씻렖?????씻렖???????씻렋??????씻렖??????씻렖?????씻렕????????????씻렖????????????????????????????????? |