同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade7ef8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade7ef8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade7ef8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade7ef8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¾¬Ô¾³???????????????????¾¬Ô¾³?????????????????????¾çï«À??????????????????????????????¾¬Ô¾³???????????????????¾¬Ô¾³?????????????????????¾çï«À????????????????????????¾çï«À??????????????¾¬Ô¾³???????????????????¾¬Ô¾³?????????????????????¾çï«À????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade7ef8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade7ef8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade7ef8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade7ef8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????セャ車セュ宍???????????????????セャ車セュ宍?????????????????????セュ鉐辞実??????????????????????????????セャ車セュ宍???????????????????セャ車セュ宍?????????????????????セュ鉐辞実????????????????????????セュ鉐辞実??????????????セャ車セュ宍???????????????????セャ車セュ宍?????????????????????セュ鉐辞実????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade7ef8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade7ef8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade7ef8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade7ef8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????宵ヤ将ウ???????????????????宵ヤ将ウ?????????????????????将苡ォタ??????????????????????????????宵ヤ将ウ???????????????????宵ヤ将ウ?????????????????????将苡ォタ????????????????????????将苡ォタ??????????????宵ヤ将ウ???????????????????宵ヤ将ウ?????????????????????将苡ォタ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade7ef8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade7ef8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade7ef8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade7ef8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????Ծ?????????????????????????Ծ??????????????????????????????????????????????????????????????Ծ?????????????????????????Ծ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ծ?????????????????????????Ծ?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade7ef8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade7ef8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade7ef8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ed4bead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeade7ef8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????쒀롎쒔렢???????????????????쒀롎쒔렢?????????????????????쒔吳렖렳??????????????????????????????쒀롎쒔렢???????????????????쒀롎쒔렢?????????????????????쒔吳렖렳????????????????????????쒔吳렖렳??????????????쒀롎쒔렢???????????????????쒀롎쒔렢?????????????????????쒔吳렖렳????????????????????? |