同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¾«??Ç´????????????????¾¤?ä®?????????????¾«??Ç´????????????????¾¤?ä®??????????????????????????¾¤?ä®??????????????¾¤?ä®??????¾¤?ä®??????????¾«??????????????????¾«??Ç´????????????????¾¤?ä®?????????????¾«??Ç´????????????????¾¤?ä®?????????????????????????????N????????????¾«??Ç´????????????????¾¤?ä®?????????????¾«??Ç´????????????????¾¤?ä®??????????????????????????¾¤?ä®??????????????¾¤?ä®??????¾¤?ä®??????????¾«????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ｾｫ??症ｴ????????????????ｾ､?莪?????????????ｾｫ??症ｴ????????????????ｾ､?莪??????????????????????????ｾ､?莪??????????????ｾ､?莪??????ｾ､?莪??????????ｾｫ??????????????????ｾｫ??症ｴ????????????????ｾ､?莪?????????????ｾｫ??症ｴ????????????????ｾ､?莪?????????????????????????????N????????????ｾｫ??症ｴ????????????????ｾ､?莪?????????????ｾｫ??症ｴ????????????????ｾ､?莪??????????????????????????ｾ､?莪??????????????ｾ､?莪??????ｾ､?莪??????????ｾｫ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????娼??洧????????????????召?筮?????????????娼??洧????????????????召?筮??????????????????????????召?筮??????????????召?筮??????召?筮??????????娼??????????????????娼??洧????????????????召?筮?????????????娼??洧????????????????召?筮?????????????????????????????N????????????娼??洧????????????????召?筮?????????????娼??洧????????????????召?筮??????????????????????????召?筮??????????????召?筮??????召?筮??????????娼????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Ǵ??????????????????????????????????????Ǵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????????????????Ǵ?????????????????????????????????????????????????N?????????????????Ǵ??????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3fbea43fe4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????쑹??뤗뇜???????????????쑈?兒?????????????쑹??뤗뇜???????????????쑈?兒??????????????????????????쑈?兒??????????????쑈?兒??????쑈?兒??????????쑹??????????????????쑹??뤗뇜???????????????쑈?兒?????????????쑹??뤗뇜???????????????쑈?兒?????????????????????????????N????????????쑹??뤗뇜???????????????쑈?兒?????????????쑹??뤗뇜???????????????쑈?兒??????????????????????????쑈?兒??????????????쑈?兒??????쑈?兒??????????쑹????????? |