同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????¾¤Â¡??¾¤Â¡?????????????????????¾¤Â¡???????????^?????????????¾¤Â¡??¾¤Â¡?????????????????????¾¤Â¡???????????^????????????????????????????¾¤Â¡??¾¤Â¡?????????????????????¾¤Â¡???????????f??????????????¾¤Â¡??¾¤Â¡?????????????????????¾¤Â¡???????????^?????????????¾¤Â¡??¾¤Â¡?????????????????????¾¤Â¡???????????^????????????????????????????N????????????¾¤Â¡??¾¤Â¡?????????????????????¾¤Â¡???????????^?????????????¾¤Â¡??¾¤Â¡?????????????????????¾¤Â¡???????????^????????????????????????????¾¤Â¡??¾¤Â¡?????????????????????¾¤Â¡???????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????ｾ､篠治??ｾ､篠治?????????????????????ｾ､篠治???????????^?????????????ｾ､篠治??ｾ､篠治?????????????????????ｾ､篠治???????????^????????????????????????????ｾ､篠治??ｾ､篠治?????????????????????ｾ､篠治???????????f??????????????ｾ､篠治??ｾ､篠治?????????????????????ｾ､篠治???????????^?????????????ｾ､篠治??ｾ､篠治?????????????????????ｾ､篠治???????????^????????????????????????????N????????????ｾ､篠治??ｾ､篠治?????????????????????ｾ､篠治???????????^?????????????ｾ､篠治??ｾ､篠治?????????????????????ｾ､篠治???????????^????????????????????????????ｾ､篠治??ｾ､篠治?????????????????????ｾ､篠治???????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????召ﾂ｡??召ﾂ｡?????????????????????召ﾂ｡???????????^?????????????召ﾂ｡??召ﾂ｡?????????????????????召ﾂ｡???????????^????????????????????????????召ﾂ｡??召ﾂ｡?????????????????????召ﾂ｡???????????f??????????????召ﾂ｡??召ﾂ｡?????????????????????召ﾂ｡???????????^?????????????召ﾂ｡??召ﾂ｡?????????????????????召ﾂ｡???????????^????????????????????????????N????????????召ﾂ｡??召ﾂ｡?????????????????????召ﾂ｡???????????^?????????????召ﾂ｡??召ﾂ｡?????????????????????召ﾂ｡???????????^????????????????????????????召ﾂ｡??召ﾂ｡?????????????????????召ﾂ｡???????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????쑈렺렊??쑈렺렊?????????????????????쑈렺렊???????????^?????????????쑈렺렊??쑈렺렊?????????????????????쑈렺렊???????????^????????????????????????????쑈렺렊??쑈렺렊?????????????????????쑈렺렊???????????f??????????????쑈렺렊??쑈렺렊?????????????????????쑈렺렊???????????^?????????????쑈렺렊??쑈렺렊?????????????????????쑈렺렊???????????^????????????????????????????N????????????쑈렺렊??쑈렺렊?????????????????????쑈렺렊???????????^?????????????쑈렺렊??쑈렺렊?????????????????????쑈렺렊???????????^????????????????????????????쑈렺렊??쑈렺렊?????????????????????쑈렺렊???????????f????? |