同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????½¡?ｯ?ï½£?ｧ????????????????????½¡?ｯ?ï½£?ｧ?????????????????????½¡?ｯ?ï½£?ｧ????????????????????????????????????????????????????½¡?ｯ?ï½£?ｧ????????????????????½¡?ｯ?ï½£?ｧ?????????????????????½¡?ｯ?ï½£?ｧ???????????????????????????½¡?ｯ?ï½£?ｧ????????????????????????½¡?ｯ?ï½£?ｧ????????????????????½¡?ｯ?ï½£?ｧ?????????????????????½¡?ｯ?ï½£?ｧ??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ｽ｡?ゑｽｯ?ゑｽ｣?ゑｽｧ????????????????????ｽ｡?ゑｽｯ?ゑｽ｣?ゑｽｧ?????????????????????ｽ｡?ゑｽｯ?ゑｽ｣?ゑｽｧ????????????????????????????????????????????????????ｽ｡?ゑｽｯ?ゑｽ｣?ゑｽｧ????????????????????ｽ｡?ゑｽｯ?ゑｽ｣?ゑｽｧ?????????????????????ｽ｡?ゑｽｯ?ゑｽ｣?ゑｽｧ???????????????????????????ｽ｡?ゑｽｯ?ゑｽ｣?ゑｽｧ????????????????????????ｽ｡?ゑｽｯ?ゑｽ｣?ゑｽｧ????????????????????ｽ｡?ゑｽｯ?ゑｽ｣?ゑｽｧ?????????????????????ｽ｡?ゑｽｯ?ゑｽ｣?ゑｽｧ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????宗??鐔??鐔??鐔????????????????????宗??鐔??鐔??鐔?????????????????????宗??鐔??鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????宗??鐔??鐔??鐔????????????????????宗??鐔??鐔??鐔?????????????????????宗??鐔??鐔??鐔???????????????????????????宗??鐔??鐔??鐔????????????????????????宗??鐔??鐔??鐔????????????????????宗??鐔??鐔??鐔?????????????????????宗??鐔??鐔??鐔??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ｯ??｣??ｧ????????????????????????ｯ??｣??ｧ?????????????????????????ｯ??｣??ｧ????????????????????????????????????????????????????????ｯ??｣??ｧ????????????????????????ｯ??｣??ｧ?????????????????????????ｯ??｣??ｧ???????????????????????????????ｯ??｣??ｧ????????????????????????????ｯ??｣??ｧ????????????????????????ｯ??｣??ｧ?????????????????????????ｯ??｣??ｧ??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13f82efbdaf3f82efbda33f82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????숯?귨쉴?귨숲?귨쉑????????????????????숯?귨쉴?귨숲?귨쉑?????????????????????숯?귨쉴?귨숲?귨쉑????????????????????????????????????????????????????숯?귨쉴?귨숲?귨쉑????????????????????숯?귨쉴?귨숲?귨쉑?????????????????????숯?귨쉴?귨숲?귨쉑???????????????????????????숯?귨쉴?귨숲?귨쉑????????????????????????숯?귨쉴?귨숲?귨쉑????????????????????숯?귨쉴?귨숲?귨쉑?????????????????????숯?귨쉴?귨숲?귨쉑??????????????????????????????????????????? |