同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebd3fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebd3fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f | ??????????????¼Ø¼Ã??????????????¼Ø¼Ã???????????¼²??¼Ø¼Ã?????????????¾½?¼¨??????????¼Ø¼Ã??????¼Ø¼Ã???????????????¼Ø¼Ã??????????????¼Ø¼Ã???????????¼²??¼Ø¼Ã????????????????N????????????¼Ø¼Ã??????????????¼Ø¼Ã???????????¼²??¼Ø¼Ã?????????????¾½?¼¨??????????¼Ø¼Ã??????¼Ø¼Ã?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebd3fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebd3fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f | ??????????????シリシテ??????????????シリシテ???????????シイ??シリシテ?????????????疾漆?シィ??????????シリシテ??????シリシテ???????????????シリシテ??????????????シリシテ???????????シイ??シリシテ????????????????N????????????シリシテ??????????????シリシテ???????????シイ??シリシテ?????????????疾漆?シィ??????????シリシテ??????シリシテ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebd3fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebd3fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f | ??????????????蛇蔀??????????????蛇蔀???????????鴫??蛇蔀?????????????セス?示??????????蛇蔀??????蛇蔀???????????????蛇蔀??????????????蛇蔀???????????鴫??蛇蔀????????????????N????????????蛇蔀??????????????蛇蔀???????????鴫??蛇蔀?????????????セス?示??????????蛇蔀??????蛇蔀?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebd3fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebd3fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f | ???????????????ؼ????????????????ؼ?????????????????ؼ????????????????????????????????ؼ????????ؼ?????????????????ؼ????????????????ؼ?????????????????ؼ?????????????????N?????????????ؼ????????????????ؼ?????????????????ؼ????????????????????????????????ؼ????????ؼ??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebd3fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebd3fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3fbcd8bcc33f3f3f3f3f3f | ??????????????솜셌??????????????솜셌???????????섣??솜셌?????????????렱렰?섀??????????솜셌??????솜셌???????????????솜셌??????????????솜셌???????????섣??솜셌????????????????N????????????솜셌??????????????솜셌???????????섣??솜셌?????????????렱렰?섀??????????솜셌??????솜셌?????? |