同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc48ec28ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc48ec28ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc48ec28ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¼Å¼±¼Ä¼À¼Ä??????¼Å¼©¼ÄÂļ¦?????????????????????¼Å¼±¼Ä¼À¼Ä??????¼Å¼©¼ÄÂļ¦?????????¼Å¼±¼Ä¼À¼Ä?????????N????????????¼Å¼±¼Ä¼À¼Ä??????¼Å¼©¼ÄÂļ¦???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc48ec28ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc48ec28ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc48ec28ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾀｼﾄ??????ｼﾅｼｩｼﾄ篠柴ｼｦ?????????????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾀｼﾄ??????ｼﾅｼｩｼﾄ篠柴ｼｦ?????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾀｼﾄ?????????N????????????ｼﾅｼｱｼﾄｼﾀｼﾄ??????ｼﾅｼｩｼﾄ篠柴ｼｦ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc48ec28ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc48ec28ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc48ec28ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????偲識篠疾篠??????偲而篠ﾂﾄ痔?????????????????????偲識篠疾篠??????偲而篠ﾂﾄ痔?????????偲識篠疾篠?????????N????????????偲識篠疾篠??????偲而篠ﾂﾄ痔???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc48ec28ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc48ec28ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc48ec28ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ż??ļ??????????ż??Ďļ???????????????????????ż??ļ??????????ż??Ďļ???????????ż??ļ????????????N?????????????ż??ļ??????????ż??Ďļ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc48ec28ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc48ec28ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb1bcc4bcc0bcc43f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc48ec28ec4bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????셔선셍셈셍??????셔섄셍렺렼샷?????????????????????셔선셍셈셍??????셔섄셍렺렼샷?????????셔선셍셈셍?????????N????????????셔선셍셈셍??????셔섄셍렺렼샷???????????? |