同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¼«???¼¥???¼«???¼¦???¼«???¼¦??????????????????????????????¼«???¼¥???¼«???¼¦???¼«???¼¦??????????????????????????????¼«???¼¥???¼«???¼¦???¼«???¼¦?????????????????????¼«???¼¥???¼«???¼¦???¼«???¼¦????????????????????????????¼«???¼¥???¼«???¼¦???¼«???¼¦??????????????????????????????¼«???¼¥???¼«???¼¦???¼«???¼¦??????????????????????????????¼«???¼¥???¼«???¼¦???¼«???¼¦?????????????????????¼«???¼¥???¼«???¼¦???¼«???¼¦????????????????????????¼«???¼¥???¼«???¼¦???¼«???¼¦?????????????????????¼«???¼¥???¼«???¼¦???¼«???¼¦?????????????????¼«???¼¥???¼«???¼¦???¼«???¼¦????N????????????¼«???¼¥???¼«???¼¦???¼«???¼¦??????????????????????????????¼«???¼¥???¼«???¼¦???¼«???¼¦??????????????????????????????¼«???¼¥???¼«???¼¦???¼«???¼¦?????????????????????¼«???¼¥???¼«???¼¦???¼«???¼¦??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ｼｫ???ｼ･???ｼｫ???ｼｦ???ｼｫ???ｼｦ??????????????????????????????ｼｫ???ｼ･???ｼｫ???ｼｦ???ｼｫ???ｼｦ??????????????????????????????ｼｫ???ｼ･???ｼｫ???ｼｦ???ｼｫ???ｼｦ?????????????????????ｼｫ???ｼ･???ｼｫ???ｼｦ???ｼｫ???ｼｦ????????????????????????????ｼｫ???ｼ･???ｼｫ???ｼｦ???ｼｫ???ｼｦ??????????????????????????????ｼｫ???ｼ･???ｼｫ???ｼｦ???ｼｫ???ｼｦ??????????????????????????????ｼｫ???ｼ･???ｼｫ???ｼｦ???ｼｫ???ｼｦ?????????????????????ｼｫ???ｼ･???ｼｫ???ｼｦ???ｼｫ???ｼｦ????????????????????????ｼｫ???ｼ･???ｼｫ???ｼｦ???ｼｫ???ｼｦ?????????????????????ｼｫ???ｼ･???ｼｫ???ｼｦ???ｼｫ???ｼｦ?????????????????ｼｫ???ｼ･???ｼｫ???ｼｦ???ｼｫ???ｼｦ????N????????????ｼｫ???ｼ･???ｼｫ???ｼｦ???ｼｫ???ｼｦ??????????????????????????????ｼｫ???ｼ･???ｼｫ???ｼｦ???ｼｫ???ｼｦ??????????????????????????????ｼｫ???ｼ･???ｼｫ???ｼｦ???ｼｫ???ｼｦ?????????????????????ｼｫ???ｼ･???ｼｫ???ｼｦ???ｼｫ???ｼｦ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????自???璽???自???痔???自???痔??????????????????????????????自???璽???自???痔???自???痔??????????????????????????????自???璽???自???痔???自???痔?????????????????????自???璽???自???痔???自???痔????????????????????????????自???璽???自???痔???自???痔??????????????????????????????自???璽???自???痔???自???痔??????????????????????????????自???璽???自???痔???自???痔?????????????????????自???璽???自???痔???自???痔????????????????????????自???璽???自???痔???自???痔?????????????????????自???璽???自???痔???自???痔?????????????????自???璽???自???痔???自???痔????N????????????自???璽???自???痔???自???痔??????????????????????????????自???璽???自???痔???自???痔??????????????????????????????自???璽???自???痔???自???痔?????????????????????自???璽???自???痔???自???痔??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcab3f3f3fbca53f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3fbcab3f3f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????섐???샵???섐???샷???섐???샷??????????????????????????????섐???샵???섐???샷???섐???샷??????????????????????????????섐???샵???섐???샷???섐???샷?????????????????????섐???샵???섐???샷???섐???샷????????????????????????????섐???샵???섐???샷???섐???샷??????????????????????????????섐???샵???섐???샷???섐???샷??????????????????????????????섐???샵???섐???샷???섐???샷?????????????????????섐???샵???섐???샷???섐???샷????????????????????????섐???샵???섐???샷???섐???샷?????????????????????섐???샵???섐???샷???섐???샷?????????????????섐???샵???섐???샷???섐???샷????N????????????섐???샵???섐???샷???섐???샷??????????????????????????????섐???샵???섐???샷???섐???샷??????????????????????????????섐???샵???섐???샷???섐???샷?????????????????????섐???샵???섐???샷???섐???샷??????????????????? |