同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¼¥?¼¿?¼»???¼Á?¼ª?¼²?¼¬??¼Á?¼ª?¼²?¼°??¼Á?¼ª????¼¥?¼¿?¼»?????????????????¼¥?¼¿?¼»???¼Á?¼ª?¼²?¼¬??¼Á?¼ª?¼²?¼°??¼Á?¼ª????¼¥?¼¿?¼»????????????????????????????¼¥?¼¿?¼»???¼Á?¼ª?¼²?¼¬??¼Á?¼ª?¼²?¼°??¼Á?¼ª????¼¥?¼¿?¼»??????????????????¼¥?¼¿?¼»???¼Á?¼ª?¼²?¼¬??¼Á?¼ª?¼²?¼°??¼Á?¼ª????¼¥?¼¿?¼»?????????????????¼¥?¼¿?¼»???¼Á?¼ª?¼²?¼¬??¼Á?¼ª?¼²?¼°??¼Á?¼ª????¼¥?¼¿?¼»????????????????N????????????¼¥?¼¿?¼»???¼Á?¼ª?¼²?¼¬??¼Á?¼ª?¼²?¼°??¼Á?¼ª????¼¥?¼¿?¼»?????????????????¼¥?¼¿?¼»???¼Á?¼ª?¼²?¼¬??¼Á?¼ª?¼²?¼°??¼Á?¼ª????¼¥?¼¿?¼»????????????????????????????¼¥?¼¿?¼»???¼Á?¼ª?¼²?¼¬??¼Á?¼ª?¼²?¼°??¼Á?¼ª????¼¥?¼¿?¼»????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ｼ･?ｼｿ?ｼｻ???ｼﾁ?ｼｪ?ｼｲ?ｼｬ??ｼﾁ?ｼｪ?ｼｲ?ｼｰ??ｼﾁ?ｼｪ????ｼ･?ｼｿ?ｼｻ?????????????????ｼ･?ｼｿ?ｼｻ???ｼﾁ?ｼｪ?ｼｲ?ｼｬ??ｼﾁ?ｼｪ?ｼｲ?ｼｰ??ｼﾁ?ｼｪ????ｼ･?ｼｿ?ｼｻ????????????????????????????ｼ･?ｼｿ?ｼｻ???ｼﾁ?ｼｪ?ｼｲ?ｼｬ??ｼﾁ?ｼｪ?ｼｲ?ｼｰ??ｼﾁ?ｼｪ????ｼ･?ｼｿ?ｼｻ??????????????????ｼ･?ｼｿ?ｼｻ???ｼﾁ?ｼｪ?ｼｲ?ｼｬ??ｼﾁ?ｼｪ?ｼｲ?ｼｰ??ｼﾁ?ｼｪ????ｼ･?ｼｿ?ｼｻ?????????????????ｼ･?ｼｿ?ｼｻ???ｼﾁ?ｼｪ?ｼｲ?ｼｬ??ｼﾁ?ｼｪ?ｼｲ?ｼｰ??ｼﾁ?ｼｪ????ｼ･?ｼｿ?ｼｻ????????????????N????????????ｼ･?ｼｿ?ｼｻ???ｼﾁ?ｼｪ?ｼｲ?ｼｬ??ｼﾁ?ｼｪ?ｼｲ?ｼｰ??ｼﾁ?ｼｪ????ｼ･?ｼｿ?ｼｻ?????????????????ｼ･?ｼｿ?ｼｻ???ｼﾁ?ｼｪ?ｼｲ?ｼｬ??ｼﾁ?ｼｪ?ｼｲ?ｼｰ??ｼﾁ?ｼｪ????ｼ･?ｼｿ?ｼｻ????????????????????????????ｼ･?ｼｿ?ｼｻ???ｼﾁ?ｼｪ?ｼｲ?ｼｬ??ｼﾁ?ｼｪ?ｼｲ?ｼｰ??ｼﾁ?ｼｪ????ｼ･?ｼｿ?ｼｻ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????璽?漆?嫉???質?耳?鴫?蒔??質?耳?鴫?式??質?耳????璽?漆?嫉?????????????????璽?漆?嫉???質?耳?鴫?蒔??質?耳?鴫?式??質?耳????璽?漆?嫉????????????????????????????璽?漆?嫉???質?耳?鴫?蒔??質?耳?鴫?式??質?耳????璽?漆?嫉??????????????????璽?漆?嫉???質?耳?鴫?蒔??質?耳?鴫?式??質?耳????璽?漆?嫉?????????????????璽?漆?嫉???質?耳?鴫?蒔??質?耳?鴫?式??質?耳????璽?漆?嫉????????????????N????????????璽?漆?嫉???質?耳?鴫?蒔??質?耳?鴫?式??質?耳????璽?漆?嫉?????????????????璽?漆?嫉???質?耳?鴫?蒔??質?耳?鴫?式??質?耳????璽?漆?嫉????????????????????????????璽?漆?嫉???質?耳?鴫?蒔??質?耳?鴫?式??質?耳????璽?漆?嫉????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcac3f3fbcc13fbcaa3fbcb23fbcb03f3fbcc13fbcaa3f3f3f3fbca53fbcbf3fbcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????샵?셀?섶???셉?섈?섣?섕??셉?섈?섣?섟??셉?섈????샵?셀?섶?????????????????샵?셀?섶???셉?섈?섣?섕??셉?섈?섣?섟??셉?섈????샵?셀?섶????????????????????????????샵?셀?섶???셉?섈?섣?섕??셉?섈?섣?섟??셉?섈????샵?셀?섶??????????????????샵?셀?섶???셉?섈?섣?섕??셉?섈?섣?섟??셉?섈????샵?셀?섶?????????????????샵?셀?섶???셉?섈?섣?섕??셉?섈?섣?섟??셉?섈????샵?셀?섶????????????????N????????????샵?셀?섶???셉?섈?섣?섕??셉?섈?섣?섟??셉?섈????샵?셀?섶?????????????????샵?셀?섶???셉?섈?섣?섕??셉?섈?섣?섟??셉?섈????샵?셀?섶????????????????????????????샵?셀?섶???셉?섈?섣?섕??셉?섈?섣?섟??셉?섈????샵?셀?섶????????? |