同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¼£¼Ï????¼£¼©?????¼£¼Ï???????¼£¼Ï????¼£¼©????????????????????¼£¼Ï????¼£¼©?????¼£¼Ï???????¼£¼Ï????¼£¼©??????????????????¼£¼Ï??????????????¼£¼Ï???????¼£¼©????????????????¼£¼Ï????¼£¼©?????¼£¼Ï???????¼£¼Ï????¼£¼©??????????????????????¼£¼Ï????¼£¼©?????¼£¼Ï???????¼£¼Ï????¼£¼©????????????????????¼£¼Ï????¼£¼©?????¼£¼Ï???????¼£¼Ï????¼£¼©??????????????????¼£¼Ï??????????????¼£¼Ï???????¼£¼©??????????????¼£¼Ï???????¼£¼©??????????????????????¼£¼Ï????¼£¼©?????¼£¼Ï???????¼£¼Ï????¼£¼©????????????????????¼£¼Ï????¼£¼©?????¼£¼Ï???????¼£¼Ï????¼£¼©??????????????????¼£¼Ï??????????????¼£¼Ï???????¼£¼©????????????????¼£¼Ï????¼£¼©?????¼£¼Ï???????¼£¼Ï????¼£¼©????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ｼ｣ｼﾏ????ｼ｣ｼｩ?????ｼ｣ｼﾏ???????ｼ｣ｼﾏ????ｼ｣ｼｩ????????????????????ｼ｣ｼﾏ????ｼ｣ｼｩ?????ｼ｣ｼﾏ???????ｼ｣ｼﾏ????ｼ｣ｼｩ??????????????????ｼ｣ｼﾏ??????????????ｼ｣ｼﾏ???????ｼ｣ｼｩ????????????????ｼ｣ｼﾏ????ｼ｣ｼｩ?????ｼ｣ｼﾏ???????ｼ｣ｼﾏ????ｼ｣ｼｩ??????????????????????ｼ｣ｼﾏ????ｼ｣ｼｩ?????ｼ｣ｼﾏ???????ｼ｣ｼﾏ????ｼ｣ｼｩ????????????????????ｼ｣ｼﾏ????ｼ｣ｼｩ?????ｼ｣ｼﾏ???????ｼ｣ｼﾏ????ｼ｣ｼｩ??????????????????ｼ｣ｼﾏ??????????????ｼ｣ｼﾏ???????ｼ｣ｼｩ??????????????ｼ｣ｼﾏ???????ｼ｣ｼｩ??????????????????????ｼ｣ｼﾏ????ｼ｣ｼｩ?????ｼ｣ｼﾏ???????ｼ｣ｼﾏ????ｼ｣ｼｩ????????????????????ｼ｣ｼﾏ????ｼ｣ｼｩ?????ｼ｣ｼﾏ???????ｼ｣ｼﾏ????ｼ｣ｼｩ??????????????????ｼ｣ｼﾏ??????????????ｼ｣ｼﾏ???????ｼ｣ｼｩ????????????????ｼ｣ｼﾏ????ｼ｣ｼｩ?????ｼ｣ｼﾏ???????ｼ｣ｼﾏ????ｼ｣ｼｩ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????治赦????治而?????治赦???????治赦????治而????????????????????治赦????治而?????治赦???????治赦????治而??????????????????治赦??????????????治赦???????治而????????????????治赦????治而?????治赦???????治赦????治而??????????????????????治赦????治而?????治赦???????治赦????治而????????????????????治赦????治而?????治赦???????治赦????治而??????????????????治赦??????????????治赦???????治而??????????????治赦???????治而??????????????????????治赦????治而?????治赦???????治赦????治而????????????????????治赦????治而?????治赦???????治赦????治而??????????????????治赦??????????????治赦???????治而????????????????治赦????治而?????治赦???????治赦????治而????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3f3f3f3fbca3bccf3f3f3f3fbca3bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????샬셴????샬섄?????샬셴???????샬셴????샬섄????????????????????샬셴????샬섄?????샬셴???????샬셴????샬섄??????????????????샬셴??????????????샬셴???????샬섄????????????????샬셴????샬섄?????샬셴???????샬셴????샬섄??????????????????????샬셴????샬섄?????샬셴???????샬셴????샬섄????????????????????샬셴????샬섄?????샬셴???????샬셴????샬섄??????????????????샬셴??????????????샬셴???????샬섄??????????????샬셴???????샬섄??????????????????????샬셴????샬섄?????샬셴???????샬셴????샬섄????????????????????샬셴????샬섄?????샬셴???????샬셴????샬섄??????????????????샬셴??????????????샬셴???????샬섄????????????????샬셴????샬섄?????샬셴???????샬셴????샬섄????????????? |