同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¼£?¼«??????¼ª?Ð?½¼£?¼ª?¼®??????????¼ª?????????¼£?¼«??????¼ª?Ð?½¼£?¼ª?¼®??????????¼ª???????????????????????¼£?¼«??????¼ª?Ð?½¼£?¼ª?¼®??????????¼ª?????????¼£?¼«??????¼ª?Ð?½¼£?¼ª?¼®??????????¼ª????????N????????????¼£?¼«??????¼ª?Ð?½¼£?¼ª?¼®??????????¼ª?????????¼£?¼«??????¼ª?Ð?½¼£?¼ª?¼®??????????¼ª?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????シ」?シォ??????シェ?社?漆シ」?シェ?ショ??????????シェ?????????シ」?シォ??????シェ?社?漆シ」?シェ?ショ??????????シェ???????????????????????シ」?シォ??????シェ?社?漆シ」?シェ?ショ??????????シェ?????????シ」?シォ??????シェ?社?漆シ」?シェ?ショ??????????シェ????????N????????????シ」?シォ??????シェ?社?漆シ」?シェ?ショ??????????シェ?????????シ」?シォ??????シェ?社?漆シ」?シェ?ショ??????????シェ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????治?自??????耳?ミ?ス治?耳?汐??????????耳?????????治?自??????耳?ミ?ス治?耳?汐??????????耳???????????????????????治?自??????耳?ミ?ス治?耳?汐??????????耳?????????治?自??????耳?ミ?ス治?耳?汐??????????耳????????N????????????治?自??????耳?ミ?ス治?耳?汐??????????耳?????????治?自??????耳?ミ?ス治?耳?汐??????????耳?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbcab3f3f3f3f3f3fbcaa3f8ed03f8ebdbca33fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????샬?섐??????섈?롊?렰샬?섈?석??????????섈?????????샬?섐??????섈?롊?렰샬?섈?석??????????섈???????????????????????샬?섐??????섈?롊?렰샬?섈?석??????????섈?????????샬?섐??????섈?롊?렰샬?섈?석??????????섈????????N????????????샬?섐??????섈?롊?렰샬?섈?석??????????섈?????????샬?섐??????섈?롊?렰샬?섈?석??????????섈?????????????? |