同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¼??¼???????¼ª??Ð??½¼??¼ª?¼®??????????¼ª?????????¼??¼???????¼ª??Ð??½¼??¼ª?¼®??????????¼ª???????????????????????¼??¼???????¼ª??Ð??½¼??¼ª?¼®??????????¼ª?????????¼??¼???????¼ª??Ð??½¼??¼ª?¼®??????????¼ª????????N????????????¼??¼???????¼ª??Ð??½¼??¼ª?¼®??????????¼ª?????????¼??¼???????¼ª??Ð??½¼??¼ª?¼®??????????¼ª?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????シ??シ???????シェ??ミ??スシ??シェ?ショ??????????シェ?????????シ??シ???????シェ??ミ??スシ??シェ?ショ??????????シェ???????????????????????シ??シ???????シェ??ミ??スシ??シェ?ショ??????????シェ?????????シ??シ???????シェ??ミ??スシ??シェ?ショ??????????シェ????????N????????????シ??シ???????シェ??ミ??スシ??シェ?ショ??????????シェ?????????シ??シ???????シェ??ミ??スシ??シェ?ショ??????????シェ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????耳????充??耳?汐??????????耳??????????????????耳????充??耳?汐??????????耳????????????????????????????????耳????充??耳?汐??????????耳??????????????????耳????充??耳?汐??????????耳????????N?????????????????????耳????充??耳?汐??????????耳??????????????????耳????充??耳?汐??????????耳?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3fbc3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fd03f3fbdbc3f3fbcaa3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????생?생??????섈??仇?슨??섈?석??????????섈?????????생?생??????섈??仇?슨??섈?석??????????섈???????????????????????생?생??????섈??仇?슨??섈?석??????????섈?????????생?생??????섈??仇?슨??섈?석??????????섈????????N????????????생?생??????섈??仇?슨??섈?석??????????섈?????????생?생??????섈??仇?슨??섈?석??????????섈?????????????? |