同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????»Ô?????»Ô??????????»Ô??????»Ô?????????????????»Ô?????»Ô??????????»Ô??????»Ô?????????????»Ô?????»Ô??????????»Ô??????»Ô???????????????????????????????????»Ô?????»Ô??????????»Ô??????»Ô?????????????????»Ô?????»Ô??????????»Ô??????»Ô?????????????»Ô?????»Ô??????????»Ô??????»Ô???????????????????????»Ô?????»Ô??????????»Ô??????»Ô?????????????????»Ô?????»Ô??????????»Ô??????»Ô????????????»Ô?????»Ô????????»Ô?????»Ô???????????»Ô?????»Ô??????????»Ô??????»Ô????????????»Ô?????»Ô????????»Ô?????»Ô?????????????????»Ô?????»Ô??????????»Ô??????»Ô?????????????????»Ô?????»Ô??????????»Ô??????»Ô?????????????»Ô?????»Ô??????????»Ô??????»Ô?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????サヤ?????サヤ??????????サヤ??????サヤ?????????????????サヤ?????サヤ??????????サヤ??????サヤ?????????????サヤ?????サヤ??????????サヤ??????サヤ???????????????????????????????????サヤ?????サヤ??????????サヤ??????サヤ?????????????????サヤ?????サヤ??????????サヤ??????サヤ?????????????サヤ?????サヤ??????????サヤ??????サヤ???????????????????????サヤ?????サヤ??????????サヤ??????サヤ?????????????????サヤ?????サヤ??????????サヤ??????サヤ????????????サヤ?????サヤ????????サヤ?????サヤ???????????サヤ?????サヤ??????????サヤ??????サヤ????????????サヤ?????サヤ????????サヤ?????サヤ?????????????????サヤ?????サヤ??????????サヤ??????サヤ?????????????????サヤ?????サヤ??????????サヤ??????サヤ?????????????サヤ?????サヤ??????????サヤ??????サヤ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????市?????市??????????市??????市?????????????????市?????市??????????市??????市?????????????市?????市??????????市??????市???????????????????????????????????市?????市??????????市??????市?????????????????市?????市??????????市??????市?????????????市?????市??????????市??????市???????????????????????市?????市??????????市??????市?????????????????市?????市??????????市??????市????????????市?????市????????市?????市???????????市?????市??????????市??????市????????????市?????市????????市?????市?????????????????市?????市??????????市??????市?????????????????市?????市??????????市??????市?????????????市?????市??????????市??????市?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3fbbd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????뿔?????뿔??????????뿔??????뿔?????????????????뿔?????뿔??????????뿔??????뿔?????????????뿔?????뿔??????????뿔??????뿔???????????????????????????????????뿔?????뿔??????????뿔??????뿔?????????????????뿔?????뿔??????????뿔??????뿔?????????????뿔?????뿔??????????뿔??????뿔???????????????????????뿔?????뿔??????????뿔??????뿔?????????????????뿔?????뿔??????????뿔??????뿔????????????뿔?????뿔????????뿔?????뿔???????????뿔?????뿔??????????뿔??????뿔????????????뿔?????뿔????????뿔?????뿔?????????????????뿔?????뿔??????????뿔??????뿔?????????????????뿔?????뿔??????????뿔??????뿔?????????????뿔?????뿔??????????뿔??????뿔?????????????????????????? |