同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f | ??????????????´í????????¶í?????¶í¡???????????´í????????¶í?????¶í¡?????????????????????¶í???????????????????????¶í?????¶í?????????????´í????????¶í?????¶í¡???????????´í????????¶í?????¶í¡?????????????????????¶í??????????????????????????N????????????´í????????¶í?????¶í¡???????????´í????????¶í?????¶í¡?????????????????????¶í???????????????????????¶í?????¶í???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f | ??????????????エ????????カ?????カ寬。???????????エ????????カ?????カ寬。?????????????????????カ???????????????????????カ?????カ?????????????エ????????カ?????カ寬。???????????エ????????カ?????カ寬。?????????????????????カ??????????????????????????N????????????エ????????カ?????カ寬。???????????エ????????カ?????カ寬。?????????????????????カ???????????????????????カ?????カ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f | ??????????????危????????躯?????躯。???????????危????????躯?????躯。?????????????????????躯???????????????????????躯?????躯?????????????危????????躯?????躯。???????????危????????躯?????躯。?????????????????????躯??????????????????????????N????????????危????????躯?????躯。???????????危????????躯?????躯。?????????????????????躯???????????????????????躯?????躯???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f | ????????????????????????????????펡?????????????????????????????펡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펡?????????????????????????????펡?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????펡?????????????????????????????펡??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f3fb6ed3f3f3f3f | ??????????????댄????????띤?????띤렊???????????댄????????띤?????띤렊?????????????????????띤???????????????????????띤?????띤?????????????댄????????띤?????띤렊???????????댄????????띤?????띤렊?????????????????????띤??????????????????????????N????????????댄????????띤?????띤렊???????????댄????????띤?????띤렊?????????????????????띤???????????????????????띤?????띤???? |