同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????´????½????????????????????????????´????½????????????????????????´????½?????????????????¶????ªæ±º????¾??????????????¶????ªæ±º????¾???????????????ª???????????´????½????????????????´????½???????????????????????????????´????½????????????????????????????´????½????????????????????????´????½?????????????????¶????ªæ±º????¾??????????????¶????ªæ±º????¾???????????????ª???????????´????½????????????????´????½?????????????????????´????½?????????????????¶????ªæ±º????¾??????????????¶????ªæ±º????¾???????????????ª????????????N????????????´????½????????????????????????????´????½????????????????????????´????½?????????????????¶????ªæ±º????¾??????????????¶????ªæ±º????¾???????????????ª???????????´????½????????????????´????½?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????エ????ス????????????????????????????エ????ス????????????????????????エ????ス?????????????????カ????ェ豎コ????セ??????????????カ????ェ豎コ????セ???????????????ェ???????????エ????ス????????????????エ????ス???????????????????????????????エ????ス????????????????????????????エ????ス????????????????????????エ????ス?????????????????カ????ェ豎コ????セ??????????????カ????ェ豎コ????セ???????????????ェ???????????エ????ス????????????????エ????ス?????????????????????エ????ス?????????????????カ????ェ豎コ????セ??????????????カ????ェ豎コ????セ???????????????ェ????????????N????????????エ????ス????????????????????????????エ????ス????????????????????????エ????ス?????????????????カ????ェ豎コ????セ??????????????カ????ェ豎コ????セ???????????????ェ???????????エ????ス????????????????エ????ス?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浦???????????????????????浦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浦???????????????????????浦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浦???????????????????????浦???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浦???????????????????????浦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????決?????????????????????????決????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????決?????????????????????????決??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????決?????????????????????????決?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????決?????????????????????????決?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3faae6b1ba3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????뇜???숫???????????????????????????뇜???숫???????????????????????뇜???숫????????????????딴???ゆ군????쐬?????????????딴???ゆ군????쐬??????????????₃??????????뇜???숫???????????????뇜???숫??????????????????????????????뇜???숫???????????????????????????뇜???숫???????????????????????뇜???숫????????????????딴???ゆ군????쐬?????????????딴???ゆ군????쐬??????????????₃??????????뇜???숫???????????????뇜???숫????????????????????뇜???숫????????????????딴???ゆ군????쐬?????????????딴???ゆ군????쐬??????????????₃???????????N????????????뇜???숫???????????????????????????뇜???숫???????????????????????뇜???숫????????????????딴???ゆ군????쐬?????????????딴???ゆ군????쐬??????????????₃??????????뇜???숫???????????????뇜???숫????????????????????? |