同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????±ú??????±ú???????????±ú???????±ú??????????????????±ú??????±ú???????????±ú???????±ú??????????????±ú??????±ú???????????±ú???????±ú????????????????????????????????????±ú??????±ú???????????±ú???????±ú??????????????????±ú??????±ú???????????±ú???????±ú??????????????±ú??????±ú???????????±ú???????±ú????????????????????????±ú??????±ú???????????±ú???????±ú??????????????????±ú??????±ú???????????±ú???????±ú?????????????±ú??????±ú?????????±ú??????±ú????????????±ú??????±ú???????????±ú???????±ú?????????????±ú??????±ú?????????±ú??????±ú??????????????????±ú??????±ú???????????±ú???????±ú??????????????????±ú??????±ú???????????±ú???????±ú??????????????±ú??????±ú???????????±ú???????±ú??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ア??????ア???????????ア???????ア??????????????????ア??????ア???????????ア???????ア??????????????ア??????ア???????????ア???????ア????????????????????????????????????ア??????ア???????????ア???????ア??????????????????ア??????ア???????????ア???????ア??????????????ア??????ア???????????ア???????ア????????????????????????ア??????ア???????????ア???????ア??????????????????ア??????ア???????????ア???????ア?????????????ア??????ア?????????ア??????ア????????????ア??????ア???????????ア???????ア?????????????ア??????ア?????????ア??????ア??????????????????ア??????ア???????????ア???????ア??????????????????ア??????ア???????????ア???????ア??????????????ア??????ア???????????ア???????ア??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????凹??????凹???????????凹???????凹??????????????????凹??????凹???????????凹???????凹??????????????凹??????凹???????????凹???????凹????????????????????????????????????凹??????凹???????????凹???????凹??????????????????凹??????凹???????????凹???????凹??????????????凹??????凹???????????凹???????凹????????????????????????凹??????凹???????????凹???????凹??????????????????凹??????凹???????????凹???????凹?????????????凹??????凹?????????凹??????凹????????????凹??????凹???????????凹???????凹?????????????凹??????凹?????????凹??????凹??????????????????凹??????凹???????????凹???????凹??????????????????凹??????凹???????????凹???????凹??????????????凹??????凹???????????凹???????凹??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????깨??????깨???????????깨???????깨??????????????????깨??????깨???????????깨???????깨??????????????깨??????깨???????????깨???????깨????????????????????????????????????깨??????깨???????????깨???????깨??????????????????깨??????깨???????????깨???????깨??????????????깨??????깨???????????깨???????깨????????????????????????깨??????깨???????????깨???????깨??????????????????깨??????깨???????????깨???????깨?????????????깨??????깨?????????깨??????깨????????????깨??????깨???????????깨???????깨?????????????깨??????깨?????????깨??????깨??????????????????깨??????깨???????????깨???????깨??????????????????깨??????깨???????????깨???????깨??????????????깨??????깨???????????깨???????깨??????????????????????????? |