同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????±Ê??Ý»?????±Æ?µ¼??±Æ?¾¾???????????????±Ê??Ý»?????±Æ?µ¼??±Æ?¾¾????????????????????????????????±Ê??Ý»?????±Æ?µ¼??±Æ?¾¾???????????????±Ê??Ý»?????±Æ?µ¼??±Æ?¾¾????????????????N????????????±Ê??Ý»?????±Æ?µ¼??±Æ?¾¾???????????????±Ê??Ý»?????±Æ?µ¼??±Æ?¾¾??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ｱﾊ??ﾝｻ?????ｱﾆ?ｵｼ??ｱﾆ?ｾｾ???????????????ｱﾊ??ﾝｻ?????ｱﾆ?ｵｼ??ｱﾆ?ｾｾ????????????????????????????????ｱﾊ??ﾝｻ?????ｱﾆ?ｵｼ??ｱﾆ?ｾｾ???????????????ｱﾊ??ﾝｻ?????ｱﾆ?ｵｼ??ｱﾆ?ｾｾ????????????????N????????????ｱﾊ??ﾝｻ?????ｱﾆ?ｵｼ??ｱﾆ?ｾｾ???????????????ｱﾊ??ﾝｻ?????ｱﾆ?ｵｼ??ｱﾆ?ｾｾ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????永??飮?????影?擬??影?松???????????????永??飮?????影?擬??影?松????????????????????????????????永??飮?????影?擬??影?松???????????????永??飮?????影?擬??影?松????????????????N????????????永??飮?????影?擬??影?松???????????????永??飮?????影?擬??影?松??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ݻ????????????????????????????????????ݻ?????????????????????????????????????????????????????ݻ????????????????????????????????????ݻ?????????????????????????????????N????????????????ݻ????????????????????????????????????ݻ???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fddbb3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb1c63fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????궝??部?????궉?돔??궉?씨???????????????궝??部?????궉?돔??궉?씨????????????????????????????????궝??部?????궉?돔??궉?씨???????????????궝??部?????궉?돔??궉?씨????????????????N????????????궝??部?????궉?돔??궉?씨???????????????궝??部?????궉?돔??궉?씨??????????????????????? |