同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2c6d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2c6d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2c6d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2c6d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2c6d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????±Æ?????¨¢°ä???????????????±Æ?????¨¢°ä??????z???@???P?????????????±Æ?????¨¢ÆÓ????????????????????±Æ?????¨¢°ä????±Æ?????¨¢ÆÓ????????????????????±Æ?????¨¢°ä???????????????±Æ?????¨¢°ä??????z???@???P?????z???@????????????±Æ?????¨¢°ä?????±Æ?????¨¢ÆÓ??????????????????±Æ?????¨¢°ä???????????????±Æ?????¨¢°ä??????z???@???P?????????????±Æ?????¨¢ÆÓ????????????????????±Æ?????¨¢°ä????±Æ?????¨¢ÆÓ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2c6d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2c6d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2c6d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2c6d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2c6d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????アニ?????ィ「ー???????????????アニ?????ィ「ー??????z???@???P?????????????アニ?????ィ「ニモ????????????????????アニ?????ィ「ー????アニ?????ィ「ニモ????????????????????アニ?????ィ「ー???????????????アニ?????ィ「ー??????z???@???P?????z???@????????????アニ?????ィ「ー?????アニ?????ィ「ニモ??????????????????アニ?????ィ「ー???????????????アニ?????ィ「ー??????z???@???P?????????????アニ?????ィ「ニモ????????????????????アニ?????ィ「ー????アニ?????ィ「ニモ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2c6d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2c6d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2c6d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2c6d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2c6d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????影?????│遺???????????????影?????│遺??????z???@???P?????????????影?????│酉????????????????????影?????│遺????影?????│酉????????????????????影?????│遺???????????????影?????│遺??????z???@???P?????z???@????????????影?????│遺?????影?????│酉??????????????????影?????│遺???????????????影?????│遺??????z???@???P?????????????影?????│酉????????????????????影?????│遺????影?????│酉??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2c6d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2c6d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2c6d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2c6d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2c6d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2c6d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2c6d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2c6d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2c6d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2b0e43f3f3f3fb1c63f3f3f3f3fa8a2c6d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????궉?????Ð겻???????????????궉?????Ð겻??????z???@???P?????????????궉?????Ð팰????????????????????궉?????Ð겻????궉?????Ð팰????????????????????궉?????Ð겻???????????????궉?????Ð겻??????z???@???P?????z???@????????????궉?????Ð겻?????궉?????Ð팰??????????????????궉?????Ð겻???????????????궉?????Ð겻??????z???@???P?????????????궉?????Ð팰????????????????????궉?????Ð겻????궉?????Ð팰??????????? |