同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«©???????????????????«©????????????????????êí«Á???????¡Þ???????????????¡Þ??????????????«©?????????????????«©?????????????????????????????«©???????????????????«©????????????????????êí«Á???????¡Þ????????????????¡Þ??????N????????????«©???????????????????«©????????????????????êí«Á???????¡Þ???????????????¡Þ??????????????«©?????????????????«©???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ォゥ???????????????????ォゥ?????????????????????ォチ???????。゙???????????????。゙??????????????ォゥ?????????????????ォゥ?????????????????????????????ォゥ???????????????????ォゥ?????????????????????ォチ???????。゙????????????????。゙??????N????????????ォゥ???????????????????ォゥ?????????????????????ォチ???????。゙???????????????。゙??????????????ォゥ?????????????????ォゥ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????褄????????±???????????????±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褄????????±????????????????±??????N?????????????????????????????????????????????????????褄????????±???????????????±????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ォ???????????????????ォ????????????????????悠チ???????◇???????????????◇??????????????ォ?????????????????ォ?????????????????????????????ォ???????????????????ォ????????????????????悠チ???????◇????????????????◇??????N????????????ォ???????????????????ォ????????????????????悠チ???????◇???????????????◇??????????????ォ?????????????????ォ???????????????????? |