同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3fe8ecaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3efd7aaac3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3fe8ecaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ecaaae3f3f3f3fd8e4f9ab3f3fd8e4f9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3fe8ecaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3efd7aaac3f3f3ffdb93f3f3f3f3f | ??????????????ª¤ý¹????????????ª¤ý¹????è쪮???????????ú³ïת¬???ý¹??????????????ª¤ý¹????????????ª¤ý¹????è쪮????????????è쪮????Øäù«??Øäù«??????????????ª¤ý¹????????????ª¤ý¹????è쪮???????????ú³ïת¬???ý¹????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3fe8ecaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3efd7aaac3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3fe8ecaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ecaaae3f3f3f3fd8e4f9ab3f3fd8e4f9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3fe8ecaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3efd7aaac3f3f3ffdb93f3f3f3f3f | ??????????????ｪ､?ｹ????????????ｪ､?ｹ????韲ｪｮ???????????嵭?ｪｬ????ｹ??????????????ｪ､?ｹ????????????ｪ､?ｹ????韲ｪｮ????????????韲ｪｮ????ﾘ蕀ｫ??ﾘ蕀ｫ??????????????ｪ､?ｹ????????????ｪ､?ｹ????韲ｪｮ???????????嵭?ｪｬ????ｹ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3fe8ecaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3efd7aaac3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3fe8ecaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ecaaae3f3f3f3fd8e4f9ab3f3fd8e4f9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3fe8ecaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3efd7aaac3f3f3ffdb93f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????蓐?????????????钁???????????????????????????????????????蓐?????????????蓐?????懌???懌???????????????????????????????????蓐?????????????钁?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3fe8ecaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3efd7aaac3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3fe8ecaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ecaaae3f3f3f3fd8e4f9ab3f3fd8e4f9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3fe8ecaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3efd7aaac3f3f3ffdb93f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????쪮??????????????ת?????????????????????????????????????????????쪮?????????????쪮?????????????????????????????????????????????????????쪮??????????????ת??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3fe8ecaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3efd7aaac3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3fe8ecaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ecaaae3f3f3f3fd8e4f9ab3f3fd8e4f9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa4fdb93f3f3f3fe8ecaaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3efd7aaac3f3f3ffdb93f3f3f3f3f | ??????????????い薰????????????い薰????夭ぎ???????????邂情が???薰??????????????い薰????????????い薰????夭ぎ????????????夭ぎ????邁皮??邁皮??????????????い薰????????????い薰????夭ぎ???????????邂情が???薰????? |