同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????©û²?½®???????¢?®?¨??????????©?????????¢?®?©?ª??????????©û²?½®???????¢?®?¨??????¢?®????©???????????????¢?®???????????????©û²?½®???????¢?®?¨??????????©?????????¢?®?©?ª??????????©û²?½®???????¢?®?¨??????¢?®????©???????????????¢?®???????????????????????W????????????©û²?½®???????¢?®?¨??????????©?????????¢?®?©?ª??????????©û²?½®???????¢?®?¨??????¢?®????©???????????????¢?®???????????????©û²?½®???????¢?®?¨??????????©?????????¢?®?©?ª??????????©û²?½®???????¢?®?¨??????¢?®????©???????????????¢?®??????????????????????????????????©û²?½®???????¢?®?¨??????????©?????????¢?®?©?ª??????????©û²?½®???????¢?®?¨??????¢?®????©???????????????¢?®???????????????©û²?½®???????¢?®?¨??????????©?????????¢?®?©?ª??????????©û²?½®???????¢?®?¨??????¢?®????©???????????????¢?®???????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????ｩ軏?ｽｮ???????｢?ｮ?ｨ?ｭ?????????ｩ?????????｢?ｮ?ｩ?ｪ??????????ｩ軏?ｽｮ???????｢?ｮ?ｨ?ｭ?????｢?ｮ????ｩ???????????????｢?ｮ???????????????ｩ軏?ｽｮ???????｢?ｮ?ｨ?ｭ?????????ｩ?????????｢?ｮ?ｩ?ｪ??????????ｩ軏?ｽｮ???????｢?ｮ?ｨ?ｭ?????｢?ｮ????ｩ???????????????｢?ｮ???????????????????????W????????????ｩ軏?ｽｮ???????｢?ｮ?ｨ?ｭ?????????ｩ?????????｢?ｮ?ｩ?ｪ??????????ｩ軏?ｽｮ???????｢?ｮ?ｨ?ｭ?????｢?ｮ????ｩ???????????????｢?ｮ???????????????ｩ軏?ｽｮ???????｢?ｮ?ｨ?ｭ?????????ｩ?????????｢?ｮ?ｩ?ｪ??????????ｩ軏?ｽｮ???????｢?ｮ?ｨ?ｭ?????｢?ｮ????ｩ???????????????｢?ｮ??????????????????????????????????ｩ軏?ｽｮ???????｢?ｮ?ｨ?ｭ?????????ｩ?????????｢?ｮ?ｩ?ｪ??????????ｩ軏?ｽｮ???????｢?ｮ?ｨ?ｭ?????｢?ｮ????ｩ???????????????｢?ｮ???????????????ｩ軏?ｽｮ???????｢?ｮ?ｨ?ｭ?????????ｩ?????????｢?ｮ?ｩ?ｪ??????????ｩ軏?ｽｮ???????｢?ｮ?ｨ?ｭ?????｢?ｮ????ｩ???????????????｢?ｮ???????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????舟???????????????????????????????????????????舟?????????????????????????????????????????????????????舟???????????????????????????????????????????舟???????????????????????????????????????????????????????????W??????????????舟???????????????????????????????????????????舟?????????????????????????????????????????????????????舟???????????????????????????????????????????舟????????????????????????????????????????????????????????????????????????舟???????????????????????????????????????????舟?????????????????????????????????????????????????????舟???????????????????????????????????????????舟???????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa93faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb23fbdae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fad3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????₁깰쉰???????∨???????????⅝????????∨?⅝₃?????????₁깰쉰???????∨???????∨????⅝??????????????∨???????????????₁깰쉰???????∨???????????⅝????????∨?⅝₃?????????₁깰쉰???????∨???????∨????⅝??????????????∨???????????????????????W????????????₁깰쉰???????∨???????????⅝????????∨?⅝₃?????????₁깰쉰???????∨???????∨????⅝??????????????∨???????????????₁깰쉰???????∨???????????⅝????????∨?⅝₃?????????₁깰쉰???????∨???????∨????⅝??????????????∨??????????????????????????????????₁깰쉰???????∨???????????⅝????????∨?⅝₃?????????₁깰쉰???????∨???????∨????⅝??????????????∨???????????????₁깰쉰???????∨???????????⅝????????∨?⅝₃?????????₁깰쉰???????∨???????∨????⅝??????????????∨???????????????????????W??? |