同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????©û±ý½®???????¡ý???????????¨ý????????¡ý?¨ý©ý?????????©û±ý½®???????¡ý???????¡ý????¨ý??????????????¡ý???????????????©û±ý½®???????¡ý???????????¨ý????????¡ý?¨ý©ý?????????©û±ý½®???????¡ý???????¡ý????¨ý??????????????¡ý???????????????????????W????????????©û±ý½®???????¡ý???????????¨ý????????¡ý?¨ý©ý?????????©û±ý½®???????¡ý???????¡ý????¨ý??????????????¡ý???????????????©û±ý½®???????¡ý???????????¨ý????????¡ý?¨ý©ý?????????©û±ý½®???????¡ý???????¡ý????¨ý??????????????¡ý??????????????????????????????????©û±ý½®???????¡ý???????????¨ý????????¡ý?¨ý©ý?????????©û±ý½®???????¡ý???????¡ý????¨ý??????????????¡ý???????????????©û±ý½®???????¡ý???????????¨ý????????¡ý?¨ý©ý?????????©û±ý½®???????¡ý???????¡ý????¨ý??????????????¡ý???????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????ゥ﨣?スョ???????。????????????ィ?????????。??ィ?ゥ??????????ゥ﨣?スョ???????。????????。?????ィ???????????????。????????????????ゥ﨣?スョ???????。????????????ィ?????????。??ィ?ゥ??????????ゥ﨣?スョ???????。????????。?????ィ???????????????。????????????????????????W????????????ゥ﨣?スョ???????。????????????ィ?????????。??ィ?ゥ??????????ゥ﨣?スョ???????。????????。?????ィ???????????????。????????????????ゥ﨣?スョ???????。????????????ィ?????????。??ィ?ゥ??????????ゥ﨣?スョ???????。????????。?????ィ???????????????。???????????????????????????????????ゥ﨣?スョ???????。????????????ィ?????????。??ィ?ゥ??????????ゥ﨣?スョ???????。????????。?????ィ???????????????。????????????????ゥ﨣?スョ???????。????????????ィ?????????。??ィ?ゥ??????????ゥ﨣?スョ???????。????????。?????ィ???????????????。????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????往舟???????◎????????????????????◎?????????????往舟???????◎???????◎???????????????????◎????????????????往舟???????◎????????????????????◎?????????????往舟???????◎???????◎???????????????????◎???????????????????????W?????????????往舟???????◎????????????????????◎?????????????往舟???????◎???????◎???????????????????◎????????????????往舟???????◎????????????????????◎?????????????往舟???????◎???????◎???????????????????◎???????????????????????????????????往舟???????◎????????????????????◎?????????????往舟???????◎???????◎???????????????????◎????????????????往舟???????◎????????????????????◎?????????????往舟???????◎???????◎???????????????????◎???????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3fa8fda9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fbb1fdbdae3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????₁깰쉰???????∨???????????⅝????????∨?⅝₃?????????₁깰쉰???????∨???????∨????⅝??????????????∨???????????????₁깰쉰???????∨???????????⅝????????∨?⅝₃?????????₁깰쉰???????∨???????∨????⅝??????????????∨???????????????????????W????????????₁깰쉰???????∨???????????⅝????????∨?⅝₃?????????₁깰쉰???????∨???????∨????⅝??????????????∨???????????????₁깰쉰???????∨???????????⅝????????∨?⅝₃?????????₁깰쉰???????∨???????∨????⅝??????????????∨??????????????????????????????????₁깰쉰???????∨???????????⅝????????∨?⅝₃?????????₁깰쉰???????∨???????∨????⅝??????????????∨???????????????₁깰쉰???????∨???????????⅝????????∨?⅝₃?????????₁깰쉰???????∨???????∨????⅝??????????????∨???????????????????????W??? |