同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????©ø?¢®©ª??????????????©ø?¢®©ª?????????????????????????????????????????????©ø?¢®©ª??????????????©ø?¢®©ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ø?¢®©ª??????????????©ø?¢®©ª?????????????????????????????????????????????©ø?¢®©ª??????????????©ø?¢®©ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????©ø?¢®©ª??????????????©ø?¢®©ª?????????????????????????????????????????????©ø?¢®©ª??????????????©ø?¢®©ª???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ゥ?「ョゥェ??????????????ゥ?「ョゥェ?????????????????????????????????????????????ゥ?「ョゥェ??????????????ゥ?「ョゥェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?「ョゥェ??????????????ゥ?「ョゥェ?????????????????????????????????????????????ゥ?「ョゥェ??????????????ゥ?「ョゥェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????ゥ?「ョゥェ??????????????ゥ?「ョゥェ?????????????????????????????????????????????ゥ?「ョゥェ??????????????ゥ?「ョゥェ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????〓?????????????????〓????????????????????????????????????????????????〓?????????????????〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????????????〓????????????????????????????????????????????????〓?????????????????〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????〓?????????????????〓????????????????????????????????????????????????〓?????????????????〓????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????³?¡ø??????????????³?¡ø?????????????????????????????????????????????³?¡ø??????????????³?¡ø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????³?¡ø??????????????³?¡ø?????????????????????????????????????????????³?¡ø??????????????³?¡ø??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????³?¡ø??????????????³?¡ø?????????????????????????????????????????????³?¡ø??????????????³?¡ø???????????????????????????????????????????????????????????????? |